basin
basin は英検2級・英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「洗面器、盆地、流域」という意味があります。発音記号は /ˈbeɪsɪn/ です。
意味一覧 (3件)
洗面器
解説 Definition
洗面器は顔や手を洗うために使う器具です。通常、浴室に設置されており、水道と結びついています。
A basin is a round open container used for holding water or washing. It is common in bathrooms, kitchens, and other places where people wash their hands or face. The word can also have other meanings, but this everyday meaning is the most common for learners.
覚え方のコツ Memory Tip
洗面器の basin は、bathroom や washbasin の場面で出る「水を受ける器・洗うための受け部分」として覚えると自然です。sink は排水口や台を含む設備全体を指しやすい一方、basin は水がたまるボウル状の部分に焦点があります。地形の低くくぼんだ場所ではなく、家庭や浴室で顔や手を洗う具体的な器具を思い浮かべましょう。water collects in a basin というイメージが核です。
Remember `basin` as a bowl-shaped part that holds water. A `washbasin` in a bathroom gives the clearest image. `Sink` can mean the whole unit, but `basin` focuses on the part where water collects.
例文
She washed her hands in the basin.
彼女は洗面器で手を洗いました。
The basin in the bathroom needs to be cleaned.
浴室の洗面器を掃除する必要があります。
Fill the basin with warm water.
洗面器をぬるま湯で満たしてください。
盆地
(意味 2)解説 Definition
地理で、周囲を山地や高地に囲まれ、中央部が比較的低く平らになっている地形を指します。都市や農地が発達することも多く、気候や土地利用の説明でよく使われます。
A basin is an area of land that is surrounded by higher ground, with a lower and often flatter center. In geography, the word is used for places where land, water, air, or even human activity tends to collect. Basins are often important for farming, cities, and climate because their shape affects temperature, drainage, and land use.
覚え方のコツ Memory Tip
basin は「水や液体を受ける、くぼんだ入れ物」という核で覚えると強いです。bathroom の washbasin が基本イメージで、顔や手を洗うときに水を受ける器。sink と近いですが、sink は排水口や流し台全体まで含みやすく、basin は特に“ボウル状の受け部分”に意識が向きます。さらに river basin で「流域・盆地」にも広がるので、どちらも“水が集まるくぼみ”として一本化すると定着しやすいです。
Think of basin as the core image of a hollow container that receives water or liquid. A washbasin in a bathroom is the basic picture: a bowl-shaped part that holds water. From there, river basin and geographic basin are easy to remember, because they are also low areas where water collects.
例文
The city grew in a wide basin surrounded by mountains.
その都市は山々に囲まれた広い盆地に発達した。
Cold air can stay in the basin during the winter, making mornings very chilly.
冬には冷たい空気が盆地にとどまり、朝がとても冷え込むことがある。
Farmers in the basin use the flat land for rice fields and other crops.
その盆地の農家は、平らな土地を水田やほかの作物の栽培に利用している。
流域
(意味 3)解説 Definition
川や湖に水が流れ込む範囲、または一つの水系が水を集める地域を表します。河川管理、洪水対策、環境保全などの文脈で使われ、drainage basin の意味に当たります。
A basin can mean the area of land where rain and other water flow into the same river, lake, or water system. In geography and environmental topics, it is often used in the sense of a drainage basin. It refers to the whole region that collects and carries water, so the word is common in discussions of river management, flood control, and conservation.
例文
The river basin provides water for millions of people.
その流域は何百万人もの人々に水を供給している。
Heavy rain in the basin can quickly raise water levels downstream.
流域で大雨が降ると、下流の水位がすぐに上がることがある。
Scientists studied the entire basin to understand pollution and flood risk.
科学者たちは汚染と洪水リスクを理解するために流域全体を調査した。
basin の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 bacin（鉢）からで、さらに俗ラテン語 baccinum（水容器）に遡る。ケルト語起源とも言われる。「水を受ける器」が原義で、洗面器のほか地理用語の「盆地」にも使われる。関連語: basinet（兜の一種＝鉢形）、reservoir（貯水池）。器の形から地形へ意味が広がった。
Basin came from Old French bacin, meaning a bowl or wide container, and probably goes back to Late Latin baccinum. The earliest sense was a vessel that holds water. From the shape of such a container, the word later was also used for land forms like a basin in geography. A related word is basinet, a helmet with a bowl-like shape.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう