disembarked
下船した
解説 Definition
disembarked は disembark(下船する、降機する)の過去形・過去分詞です。船や飛行機などの乗り物から降りたことを表し、特に旅客や乗員について使われます。
Disembarked is the past-tense and past-participle form of disembark. It means that passengers, crew members, or other travelers left a ship or aircraft after arriving or receiving permission to get off.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 disembark「船・飛行機から降りる」に -ed を加えた過去形・過去分詞で、語末 /k/ が無声音なので -ed は /t/ と発音します。embark「乗り込む」の反対として覚え、passengers disembarked from the ship の形を定着させましょう。主に船や航空機から旅客・乗員が降りる場面で、車なら通常 get out of を使います。
Start with disembark, “to leave a ship or aircraft,” and add -ed. Because the base ends in the voiceless sound /k/, the -ed ending is pronounced /t/. Pair it with embark: travelers embark when they get on and disembark when they get off. A typical sentence is passengers disembarked from the ferry after it reached the harbor. The verb is especially natural for ships and aircraft; for an ordinary car, English more commonly uses get out of.
例文
The passengers disembarked after the ferry reached the harbor.
フェリーが港に着いた後、乗客は下船しました。
We disembarked from the cruise ship just before noon.
私たちは正午少し前にクルーズ船から降りました。
The crew disembarked calmly once the captain gave permission.
船長が許可を出すと、乗組員は落ち着いて下船しました。
disembarked の類義語・関連語
disembarked の語源・成り立ち Etymology
フランス語 débarquer から。dé-(離れる)+ barque(船)で「船から離れる→上陸する」意。スペイン語 embarcar も同語源。em-(中に)+ bark(船)が「乗船」、dis-(離)で「下船」となる。関連語: embark(乗船する)、bark(帆船)。
Disembarked is the regular past and past-participle form of disembark. The verb is related to French débarquer and is built around a word for a small ship or barque, with a prefix expressing removal or movement away. It contrasts structurally and semantically with embark, “to go aboard.” The modern English verb applies chiefly to leaving a ship or aircraft after a journey.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう