enamored
夢中になった
解説 Definition
夢中になったは、誰かまたは何かに深く魅了され、強い感情的な執着を持つことを意味します。通常、ロマンチックな愛情や強い好意を表しますが、趣味やアイデアについても使用できます。
Enamored means feeling a strong attraction to someone or being very charmed by something. It can describe romantic feelings, but it is also used for strong interest or admiration. The word is slightly formal in tone.
覚え方のコツ Memory Tip
enamored は like や interested を一段強くした語で、「気になる」ではなく心を奪われている状態。人への恋愛感情にも、映画・音楽・アイデアへの強い魅了にも使える。be enamored with ... の形を丸ごと覚えると実戦的。fascinated と近いが、enamored のほうが好意や愛着がにじみやすい。つづりの amor を見たら love 系の強い引力を連想すると残りやすい。
Notice the `amor` part, which is linked to love in many words. That helps you remember that `enamored` is stronger than just `interested` or `liking` something. Learn the full pattern `be enamored with ...`, because that is how it often appears.
例文
She became completely enamored with the beautiful painting.
彼女はその美しい絵画に完全に夢中になりました。
He was enamored with her from the first moment they met.
彼は彼女と最初に会った瞬間から彼女に夢中になっていました。
The audience was enamored with the brilliant performance.
観客はその素晴らしいパフォーマンスに夢中になりました。
enamored の類義語・関連語
enamored の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 enamorer「恋をさせる」が語源で、en-「〜にする」+ amour「愛」から成ります。さらにラテン語 amare「愛する」にさかのぼり、「愛の中へ入る」感覚から「夢中になった」という意味になりました。関連語は enamor, amorous。
Enamored comes from Old French enamorer, meaning "to cause to love," formed from en- "make, put into" and amour "love." Amour goes back to Latin amare, "to love." The sense developed from being put into love to being deeply charmed or strongly attracted. Related words include enamor and amorous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう