fledgling
fledgling は英検1級レベルの英単語で、「ひな鳥、駆け出し、新人、新興の」という意味があります。発音記号は /ˈflɛdʒlɪŋ/ です。
意味一覧 (3件)
ひな鳥
解説 Definition
巣立ちの時期に近い、または巣立ったばかりでまだ十分に飛ぶのが上手でない若い鳥を指します。生まれた直後のひなというより、成長して飛ぶ練習を始める段階の鳥です。比喩的には、発展途上で経験の浅い新人や新興組織を表すこともあります。
A fledgling is a young bird that has just learned, or is just learning, to fly. The word is also used for a person, group, or project that is still new and developing. It often suggests an early stage with limited experience.
覚え方のコツ Memory Tip
語尾の -ling は duckling, gosling などと同じで「小さい・若い」の仲間だと押さえると覚えやすい。bird の形が入っていなくても、「まだ成長途中の小さな存在」という語感が出る。実際には fledgling company / writer のように、鳥そのものより「できたばかりで経験が浅い新興・新人」を言う場面が多い。beginner より少しかたく、単に初心者というより「巣立ちしかけでまだ頼りない」感じ。反対側の full-fledged「十分一人前の」とセットで並べると、未熟さのニュアンスまで一緒に残る。
The ending `-ling` often appears in words for something small or young, like `duckling`. That helps you remember `fledgling` as something still new and not fully developed. It is often used for beginners or new companies, not only for birds.
例文
The mother bird fed her fledglings with insects.
母鳥は昆虫でひな鳥たちに食べ物を与えました。
The fledglings were learning to fly from the nest.
ひな鳥たちは巣から飛ぶことを学んでいました。
Watch as the fledglings take their first attempts at flight.
ひな鳥たちが初めて飛ぶ試みをする様子を見てください。
駆け出し、新人
(意味 2)解説 Definition
仕事や活動を始めたばかりで、経験や実績がまだ少ない人を指す。批判というより、成長途中で将来性のある人物について述べるときによく使われる。特定分野に入ったばかりの人をやや客観的に表し、未熟さと可能性の両方を含む語である。
例文
She is a fledgling reporter at the local newspaper.
彼女は地方紙の駆け出し記者だ。
The program helps fledgling entrepreneurs find mentors.
そのプログラムは新人起業家が助言者を見つけるのを支援する。
As a fledgling musician, he played in small cafes.
駆け出しの音楽家として、彼は小さなカフェで演奏していた。
新興の
(意味 3)解説 Definition
組織・産業・企業などができて間もなく、まだ発展の初期段階にあることを表す。単に新しいだけでなく、規模や制度が十分に固まっていないという含みを持つ。ビジネスや政治、市場の説明で、これから成長する対象についてよく使われる。
例文
The company invested in several fledgling tech firms.
その会社はいくつかの新興のテック企業に投資した。
They are trying to support the fledgling democracy.
彼らはできたばかりの民主制度を支えようとしている。
A fledgling market for eco-friendly toys is growing fast.
環境配慮型おもちゃの新興市場が急成長している。
fledgling の類義語・関連語
fledgling の語源・成り立ち Etymology
fledgling は fledge「羽が生えて飛べるようになる」に、小ささを添える接尾辞 -ling が付いた語です。つまり「飛び立てるようになった小さな鳥」で、そこから経験の浅い人にも広がりました。fledge や full-fledged が関連語です。
"Fledgling" comes from "fledge," meaning to grow feathers and become ready to fly, plus the suffix -ling, which often suggests something small or young. It originally meant a young bird that had just become able to fly. Later, it was extended to a person who is still inexperienced. Related words include "fledge" and "full-fledged."
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう