fledgling
fledgling は英検1級レベルの英単語で、「駆け出し、新人、ひな鳥、駆け出しの」という意味があります。発音記号は /ˈflɛdʒlɪŋ/ です。
意味一覧 (3件)
駆け出し、新人
解説 Definition
仕事や活動を始めたばかりで、経験や実績がまだ少ない人を指す。批判というより、成長途中で将来性のある人物について述べるときによく使われる。特定分野に入ったばかりの人をやや客観的に表し、未熟さと可能性の両方を含む語である。
覚え方のコツ Memory Tip
語尾の -ling は duckling, gosling などと同じで「小さい・若い」の仲間だと押さえると覚えやすい。bird の形が入っていなくても、「まだ成長途中の小さな存在」という語感が出る。実際には fledgling company / writer のように、鳥そのものより「できたばかりで経験が浅い新興・新人」を言う場面が多い。beginner より少しかたく、単に初心者というより「巣立ちしかけでまだ頼りない」感じ。反対側の full-fledged「十分一人前の」とセットで並べると、未熟さのニュアンスまで一緒に残る。
例文
She is a fledgling reporter at the local newspaper.
彼女は地方紙の駆け出し記者だ。
The program helps fledgling entrepreneurs find mentors.
そのプログラムは新人起業家が助言者を見つけるのを支援する。
As a fledgling musician, he played in small cafes.
駆け出しの音楽家として、彼は小さなカフェで演奏していた。
ひな鳥
(意味 2)解説 Definition
羽が生えそろい、巣を離れる練習を始めた若い鳥を指す名詞。卵からかえた直後というより、飛行や自立に向かう段階に焦点があります。自然観察や鳥の保護の文脈でよく使われます。
A fledgling is a young bird that has just learned, or is just learning, to fly. The word is also used for a person, group, or project that is still new and developing. It often suggests an early stage with limited experience.
覚え方のコツ Memory Tip
fledge は鳥が羽を備えて飛べるようになること、-ling は duckling などと同じく「小さい・若いもの」を作る語尾です。そこで fledgling は、ただの baby bird ではなく、巣立ちに近い若鳥と覚えると区別しやすくなります。nestling はまだ巣の中、hatchling は孵化直後、fledgling は羽ばたき始める頃、という順番で整理できます。
The ending `-ling` often appears in words for something small or young, like `duckling`. That helps you remember `fledgling` as something still new and not fully developed. It is often used for beginners or new companies, not only for birds.
例文
The mother bird fed her fledglings with insects.
母鳥は昆虫でひな鳥たちに食べ物を与えました。
The fledglings were learning to fly from the nest.
ひな鳥たちは巣から飛ぶことを学んでいました。
Watch as the fledglings take their first attempts at flight.
ひな鳥たちが初めて飛ぶ試みをする様子を見てください。
新興の
(意味 3)解説 Definition
事業・組織・制度・人物が立ち上がった直後で、実績や手順がまだ固まっていない状態を表す形容詞。ニュースやビジネス文脈で、fledgling startup/democracy のように使い、未熟さと将来の伸びしろを同時に示します。
Fledgling describes a person, group, business, or system that has only just started and is still developing. It is often used in news and business contexts, as in a fledgling startup or a fledgling democracy. The word suggests both a lack of experience or established methods and the possibility of future growth.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 fledgling「巣立ち前後の若鳥」から、まだ飛び方を覚えている段階を社会的な対象に重ねた形容詞です。full-fledged「一人前の」と対にして、full が付く前と考えると定着します。new だけなら単に新しいですが、fledgling は準備不足・経験不足を含みつつ、これから形になるものを見守る語感があります。
Think of a fledgling as a young bird that is only beginning to learn how to fly. In the same way, a fledgling company or democracy is just starting and is not fully developed yet. It also helps to compare it with full-fledged, which means fully developed or established.
例文
The company is still a fledgling startup, so its business model is changing quickly.
その会社はまだ駆け出しのスタートアップなので、事業モデルが急速に変わっている。
The country faced many challenges as a fledgling democracy.
その国は駆け出しの民主制度として多くの課題に直面した。
She joined a fledgling research team that was still building its procedures.
彼女は、まだ手順を整えている駆け出しの研究チームに加わった。
fledgling の語源・成り立ち Etymology
fledgling は fledge「羽が生えて飛べるようになる」に、小ささを添える接尾辞 -ling が付いた語です。つまり「飛び立てるようになった小さな鳥」で、そこから経験の浅い人にも広がりました。fledge や full-fledged が関連語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう