forfeits
権利を失う、放棄する
解説 Definition
規則違反や契約不履行などの結果として、試合への参加権、所有物、機会、資格などを自ら失うこと、または罰として取り上げられることを表す語。法律、契約、スポーツの文脈で、権利放棄や失権が自動的に生じる場面を述べるときによく使う。
Forfeits means loses or gives up something, often because of a rule, mistake, or failure to meet a condition. It can refer to rights, property, money, or opportunities. The word is common in legal, financial, and sports contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
forfeit は『ただ lose する』ではなく、ルール違反や条件未達のせいで、権利・金・試合参加資格を失う語だと場面ごと覚える。スポーツなら forfeit the game で不戦敗、契約なら forfeit the right で権利喪失、金なら forfeit a deposit で保証金没収。自分でやめる give up と違い、『違反や失敗の結果として失う』のが核。forfeits はその三単現形として見ればよい。
`Forfeit` is not just `lose` and not the same as `give up`. It usually means losing something because of a rule, a failure, or a broken condition: `forfeit the game`, `forfeit a deposit`, `forfeit the right`. `Forfeits` is just the he/she/it form.
例文
A player who arrives late forfeits the first round.
遅れて到着した選手は第1ラウンドの参加権を失う。
If the tenant breaks the contract, he forfeits his deposit.
借り手が契約に違反すると、敷金を失う。
The team automatically forfeits the match if it cannot field enough players.
十分な人数をそろえられない場合、そのチームは自動的に試合を放棄したものとされる。
forfeits の類義語・関連語
対義語
forfeits の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 forfait(違反・罪)から。for-(外へ、逸脱)+ fait(行為、ラテン語 facere「する」から)で「道を外れた行為」が原義。罰として財産を失うことから「没収・罰金」の意に発展。関連語に forfeit(没収する)、fact(事実)がある。
Forfeits comes from Old French forfait, meaning a wrong act or offense. It was built from elements meaning "outside" or "away" and "done," from Latin facere, "to do." The idea moved from a bad act to the penalty for it, and then to losing property, rights, or money as a result.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう