えいたんごクイズ

hiccup

しゃっくり

noun /ˈhɪkəp/

意味・解説

横隔膜が無意識に痙攣し、息が途切れて小さな音が出る反射現象を指します。だいたい数分で自然に収まります。食事中や急な温度変化などをきっかけに起きやすいです。

例文

A sudden hiccup interrupted his speech.

突如として出たしゃっくりが彼のスピーチを中断させた。

She drank water during dinner to stop the hiccup.

夕食中にしゃっくりを止めようと彼女は水を飲んだ。

The baby had a gentle hiccup after feeding.

授乳のあと、赤ちゃんは静かなしゃっくりをした。

語源

「hiccup」は16世紀英語の擬音語で、喉がひくっと跳ねる音を hic と写したのが核とされ、はっきりした接辞分解はない。歴史的異形 hiccough や動詞 hiccup も同系で、意味そのものが身体の不意な動きを音で名づけた語だとわかる。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう