hopefully
hopefully はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「願わくば、うまくいけば、希望を持って」という意味があります。発音記号は /ˈhoʊpfəli/ です。
意味一覧 (3件)
願わくば
解説 Definition
願わくば、つまり上手くいくことを望む、という意味の副詞です。希望的な表現で、~であればいいのに、と期待を込めて述べます。
Hopefully means in a way that shows you want something good to happen. It is also often used to express hope about a future result. In modern English, it commonly appears at the start of a statement to mean 'I hope'.
覚え方のコツ Memory Tip
hope(望む)が見えれば核はつかめます。hopeful は「希望を持った」、そこに -ly が付いて hopefully で「希望をこめて言えば」「うまくいけば」。文全体にかかる副詞として文頭で Hopefully, ... と置かれることが多く、話し手の期待を添える語です。maybe より前向きで、I hope より少し一歩引いた言い方。会話では Hopefully, it will work. の形で覚えると定着しやすいです。
Start from the simple word "hope." Then build the family: hope, hopeful, hopefully. "Hopefully" often appears at the start of a sentence, like "Hopefully, it will work," so remember it as a speaker's positive expectation.
例文
Hopefully, we win today.
願わくば、今日は私たちが勝ちますように。
Hopefully, it is sunny tomorrow.
願わくば、明日は晴れますように。
Hopefully, Dad comes home soon.
願わくば、お父さんがすぐ帰りますように。
うまくいけば
(意味 2)解説 Definition
何かが起こることを望んで、または起こるであろうと期待する。~であることを願う。
例文
Hopefully, the weather will be nice tomorrow.
願わくば、明日の天気が良いといいね。
Hopefully, we can finish the project on time.
うまくいけば、時間内にプロジェクトを完了できるといいね。
Hopefully, this medicine will help you feel better.
この薬があなたの気分が良くなるといいね。
希望を持って
(意味 3)解説 Definition
人や動作の様子を表し、「うまくいくことを期待しながら」「望みを失わずに」という気持ちで何かをする場面で使う。文全体を修飾して「願わくば」と述べる用法とは異なり、主語の態度や表情に焦点がある。
覚え方のコツ Memory Tip
hopefully は hope(望む)+ -ful(満ちた)+ -ly と見て、「希望に満ちた様子で」と覚えるとこの語義に合います。Hopefully, it will work. のような「願わくば」ではなく、She looked hopefully のように人の表情や動作にかかる用法です。目や態度に期待がこもっている場面を思い浮かべると切り分けやすいです。
例文
She looked at the doctor hopefully.
彼女は期待を込めて医師を見つめた。
The students waited hopefully for the test results.
生徒たちは試験結果を期待しながら待った。
He asked hopefully if there was still a chance.
彼はまだ望みがあるかと期待を込めて尋ねた。
hopefully の類義語・関連語
hopefully の語源・成り立ち Etymology
古英語 hopian(希望する)に由来する hope に、-ful(満ちた)と -ly(副詞語尾)が付いた語。語根はゲルマン祖語 *hupan に遡る。関連語:hopeful, hopeless。「希望に満ちた状態で」が原義で、現代では「うまくいけば」という願望の副詞として広く使われる。
Hopefully is built from hope, plus -ful "full of" and -ly. Hope comes from Old English hopian and an older Germanic root. The original sense was "in a hopeful way" or "with hope." In modern English, it also developed the meaning "it is hoped" or "if all goes well."
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 730の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう