えいたんごクイズ

impurity

/ɪmˈpjʊrəti/

impurity はTOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「不純物、不純さ、不要物」という意味があります。発音記号は /ɪmˈpjʊrəti/ です。

意味一覧 (3件)

noun

不純物ふじゅんぶつ

解説 Definition

純粋な物質の中に混ざっている不純な物質を指します。化学的、物理的に混在する不要な成分や混合物です。

An impurity is a substance mixed into something that should be pure. It is commonly used in science, manufacturing, and health contexts to talk about unwanted material. The word can also be used more generally for anything that lowers quality or purity.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリの impurity は「不純さ」という性質ではなく、液体・金属・薬品などに混ざっている余計な成分そのものを指します。pure(純粋な)に否定の im- が付いた語だと考えると、「純粋さを下げるもの」という発想で覚えられます。remove impurities, contain impurities, harmful impurities のように、検査・濾過・製造品質の文脈で複数形になることが多い点に注目してください。

Link it to the word family `pure`, `purity`, and `purify`. `Im-` gives a negative feeling, so `impurity` is something that makes a pure thing less pure. It often appears in phrases like `remove impurities` or `water impurities`. That makes it easy to connect with something unwanted mixed inside.

例文

The water contained impurities that needed to be filtered.

その水は濾過が必要な不純物を含んでいました。

The metal's strength was reduced due to impurities.

その金属の強度は不純物により低下しました。

Testing revealed harmful impurities in the sample.

検査によりサンプル内の有害な不純物が明かになりました。

noun

不純ふじゅん

(意味 2)

解説 Definition

物や状態が完全に純粋・清潔ではない性質を表す名詞です。水や材料の純度だけでなく、考え・動機・雰囲気などが混じりけを帯びているという抽象的な文脈でも使われます。

Impurity is the quality of not being completely pure or clean. It can describe something physical, such as water, metal, or another material that has unwanted matter mixed into it. It can also be used in a more abstract way for thoughts, motives, or an atmosphere that is not fully pure or honest. When used as a countable noun, an impurity often means a specific substance that makes something less pure.

覚え方のコツ Memory Tip

pure は「純粋な」、purity は「純粋さ」です。そこに否定の im- が付くと impurity は「pure でない性質」、つまり不純さになります。-ity は quality や ability のように性質・状態を表す名詞を作る語尾です。an impurity や impurities と数えられる形では「不純物」を指しやすい一方、the impurity of ... のように使うと、物や心の状態が純粋でないこと自体に焦点が当たります。

Start with pure, which means "not mixed" or "clean," and purity, which means "the state of being pure." Add the negative prefix im-, and impurity becomes "the quality of not being pure." The ending -ity often makes nouns of state or quality, like quality or ability. As a countable noun, an impurity often means a particular thing mixed in, but in a phrase like the impurity of his motive, it focuses on the lack of purity itself.

例文

The test found a small impurity in the drinking water.

その検査で飲み水に少量の不純さの原因となる混じりものが見つかった。

Even a tiny impurity can change the color of the glass.

ごく小さな不純さでも、ガラスの色が変わることがある。

She felt that there was an impurity in his motive for helping them.

彼らを助ける彼の動機には、どこか不純さがあると彼女は感じた。

noun

不要物ふようぶつ

(意味 3)

解説 Definition

混ざり込んで純度を低める物質。混在する不純な成分。

例文

The water contained impurities that made it unsafe to drink.

その水には飲むのに危険な不純物が含まれていました。

High impurity levels required additional water treatment.

高い不純物レベルは追加の水処理を必要としました。

The metal's impurity affected its strength.

その金属の不純物がその強度に影響を与えました。

impurity の語源・成り立ち Etymology

impurity はラテン語 purus「清い」に否定の im- と名詞化 -ity が付いた語で、もとは「清くないこと」。pure や purify と同じ核をもち、不純物が「純粋さを乱すもの」だと見える。

Impurity comes from Latin purus meaning "clean" or "pure," with the negative prefix im- and the noun ending -ity. Its basic sense was "the state of not being pure," which later also came to mean something that makes another thing less pure. It shares its root with pure and purify.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう