データを取り込む
verb 動詞コンピューターシステムが外部からデータを受け取り、保存・分析・処理できる形で内部に取り込むことを指します。人が情報を学んで吸収するという既存の比喩用法とは異なり、データ基盤や配信システムによる機械的な受け入れについて使われます。
ingest は英検1級レベルの英単語で、「摂取する」という意味があります。発音記号は /ɪnˈdʒɛst/ です。
摂取するとは、食物や液体を口から体内に取り入れることを指します。また、情報や知識を学習、吸収することも意味します。
Ingest means to take something into the body by swallowing it, such as food, drink, or medicine. It is a more formal or technical word than eat or drink, and it is also used when talking about harmful substances.
in- は「中へ」。gest の形を細かく覚えるより、「take in」に近い語として押さえると記憶しやすいです。まず ingest food, ingest liquid で「体に取り込む」、そこから ingest data のように「情報を取り込む」に広がります。eat や drink より説明的で硬め、absorb より「入れる動作」に意識があり、digest は ingest の後の「消化する」段階。対で覚えると混同しにくくなります。
The prefix in- gives the idea of "into," so ingest is like "take in." First remember ingest food or liquid, then extend it to ingest data in technical contexts. Pair it with digest: you ingest first, then digest later.
It is important not to ingest toxic substances.
有毒物質を摂取しないことが重要です。
After we ingest food, the body begins to digest it.
食べ物を摂取すると、体はそれを消化し始めます。
Students ingest large amounts of information during their studies.
学生は勉強中に大量の情報を取り入れます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
コンピューターシステムが外部からデータを受け取り、保存・分析・処理できる形で内部に取り込むことを指します。人が情報を学んで吸収するという既存の比喩用法とは異なり、データ基盤や配信システムによる機械的な受け入れについて使われます。
ingest はラテン語 ingestus に由来し、in-「中へ」+ gerere「運ぶ・もたらす」から成ります。digest や gesture も同じ gerere 系。体内へ「運び入れる」という像が、そのまま「摂取する」につながります。
Ingest comes from Latin ingestus, from ingerere, meaning "to carry or bring into." It is built from in- "into" and gerere "to carry" or "bring." The meaning stayed close to that picture: taking something into the body. Related words from the same Latin root include digest and gesture.
この英単語をクイズで覚えよう