意味一覧 (2件)
侵略者
解説 Definition
侵略者とは、武力によって他国や地域に侵入し、占領しようとする者を指します。軍事的な侵攻を行い、他者の領土や権利を侵害する者を表します。
An invader is a person, group, or army that enters a place by force, especially in war. It is commonly used in history, politics, and stories about conflict. The word strongly suggests unwanted entry and aggression.
覚え方のコツ Memory Tip
invade（侵入する）を知っていれば、-er が付いて「侵入してくる側の人」と捉えると覚えやすいです。単なる intruder が「勝手に入り込んだ人」なのに対し、invader は国境や領土に踏み込む、もっと大きく攻撃的な存在を指しやすい語です。an invader, foreign invaders, repel invaders など戦争・領土・占領の文脈でよく出るので、army や territory とセットで記憶すると定着します。
Start with `invade`, then add `-er` for the person who does it. That makes `invader` easy to connect with someone who enters by force. It is stronger and larger in scale than `intruder`, so remember it with war words like `foreign invaders` or `repel invaders`.
例文
The invaders conquered the kingdom in just a few months.
侵略者は数ヶ月でその王国を征服した。
The history of the nation was marked by conflict with invaders.
その国の歴史は侵略者との紛争で特徴付けられた。
The local people resisted the invaders with all their strength.
地元の人々は侵略者に全力で抵抗した。
侵入者
(意味 2)解説 Definition
invader が「侵入者」を表すときは、許可なく建物・土地・領域などに入り込む人やものを指す。軍事的な「侵略者」ほど大きな規模ではなく、家・学校・私有地・ネットワークへの不法な立ち入りにも使える。警備やニュースの文脈でよく用いられる。
覚え方のコツ Memory Tip
invade（侵入する）を知っていれば、-er が付いて「入り込んでくる人・もの」と捉えると覚えやすいです。この行では国を攻める foreign invaders だけでなく、門を越えて入る人、私有地に入る人、ネットワークへ入り込む存在まで含む「侵入者」。intruder に近い場面でも、境界や領域へ外から踏み込む感じを強めたいときに invader と覚えると、侵略者の語義と切り分けられます。
例文
The security guard stopped the invader at the gate.
警備員は門のところで侵入者を止めた。
The system detected an invader in the network.
そのシステムはネットワーク内の侵入者を検知した。
They were frightened by the sound of an invader in the house.
彼らは家の中にいる侵入者の物音におびえた。
invader の類義語・関連語
invader の語源・成り立ち Etymology
invaderはラテン語 invadere「中へ進み入る」に由来し、in-「中へ」+ vadere「行く」+ -er「…する人」と分けられる。pervade や evade も同じ vadere を含み、「こちらへ踏み込んで来る人」という像から侵略者の意味がはっきり見える。
From Latin invadere, meaning "to go into" or "enter forcefully." It combines in- "into" and vadere "to go," a root also found in evade and pervade, plus the English ending -er for a person. The word came to mean a person who moves into another place aggressively or by force.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう