miraculously
意味一覧 (2件)
驚くほど
解説
程度や状態が予想を大きく超えていて、思わず驚くほどだと強調するときに使う副詞です。人の態度、説明の分かりやすさ、場所の静けさなど、日常的な性質や変化にも使えます。
覚え方のコツ
miraculously は miracle「奇跡」から来ていますが、日常では本当に奇跡が起きたというより、「信じにくいほど」「驚くほど」と強く程度を表すことがあります。形は miraculous「驚くべき」に -ly が付いた副詞です。surprisingly よりやや大げさで、amazingly や incredibly に近い強調として、miraculously calm, miraculously clear のように形容詞の前でよく使われます。
奇跡的に
(意味 2)解説
奇跡のように、あり得ないことが実現したかのように、または不思議なことが起こったかのようなことを表します。奇跡的に何かが成功することを意味します。
覚え方のコツ
miraculously のこのエントリでは、「驚くほど」という単なる程度の強調ではなく、普通なら起こりえないことが起きたように感じる「奇跡的に」を覚えます。中心は miracle「奇跡」で、miraculous「奇跡のような」に -ly が付いた形です。miraculously survived, miraculously recovered, miraculously found のように、生還・回復・発見など、強い不利な状況をくぐり抜けた出来事と結び付けると定着します。
例文
Miraculously, everyone survived the plane crash.
奇跡的に、飛行機墜落で全員が生き残った。
The lost child was miraculously found after three days.
その失われた子どもは3日後に奇跡的に見つかった。
He recovered miraculously from his serious illness.
彼は重い病気から奇跡的に回復した。
miraculously の語源・成り立ち
miraculously は miracle に由来し、ラテン語 miraculum「驚くべきこと」にさかのぼります。miraculous「驚くべき」に副詞語尾 -ly が付いた形です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう