豪華な
解説 Definition
贅沢で豪華な品質や外観を持つ状態を表します。装飾が豪華で、富や高級感を示しています。素晴らしく、高価で上質なものの様子です。
例文
The opulent mansion featured marble floors, crystal chandeliers, and gold accents.
その豪華な邸宅は大理石の床、クリスタルシャンデリア、金のアクセントを備えていた。
The opulent lifestyle of the wealthy elite seemed disconnected from everyday reality.
富裕なエリートの豪華な生活様式は日常の現実から切り離されているようだった。
The opulent decoration of the royal palace impressed all who visited.
王宮の豪華な装飾は訪問したすべての人に感銘を与えた。
贅沢な
(意味 2)解説 Definition
非常に豪華で高価なもの、またはぜいたくな生活をしている様子を表します。富と優雅さを示す状態です。
Opulent means very rich, expensive, and luxurious in appearance. It is often used to describe homes, rooms, hotels, clothing, or lifestyles that show great wealth. The word suggests more than comfort; it suggests impressive luxury.
覚え方のコツ Memory Tip
この「贅沢な」は、opulent が人や家の「裕福な」を表す基本義とは別に、物・場所・暮らしが富を見せるほど豪華で高価に見える用法です。luxurious よりも、金や装飾がたっぷり使われている印象が強く、opulent palace, opulent interior, opulent necklace のように視覚的な豊かさを伴う名詞と結びつきます。simple や plain の反対側に置くと覚えやすいです。
Learn it together with the noun `opulence`. `Opulent` often describes things you can see, like an `opulent hotel` or `opulent interior`, so think of rich decoration and visible luxury. It sits near `luxurious`, but sounds especially full of wealth and display.
例文
She wore an opulent diamond necklace to the gala.
彼女はガラに贅沢なダイヤモンドネックレスをつけていった。
The palace featured opulent decorations and furnishings.
その宮殿は贅沢な装飾と家具を備えていました。
He led an opulent lifestyle despite his modest income.
彼は控えめな収入にもかかわらず贅沢な生活をしていた。
裕福な
(意味 3)解説 Definition
人・家庭・地域・国家などが、お金や資源を十分に持っていて経済的に豊かな状態を表す形容詞です。豪華な見た目よりも、財産や収入に支えられた豊かさに焦点があるときに使われます。社会階層や生活水準を述べる文脈でよく用いられます。
Opulent describes people, families, areas, or countries that have a great deal of money or resources. It focuses on real economic wealth rather than only a beautiful or luxurious appearance. It is often used when talking about social class, living standards, or a rich way of life supported by money.
覚え方のコツ Memory Tip
opulent はラテン語 opus「富・財産」に由来し、単に rich「お金がある」よりも、見た目に豪華で豊かさがあふれる様子を表します。opulent palace、opulent lifestyle、opulent decor のように、宮殿・暮らし・装飾がぜいたくで華やかな時に使います。wealthy が人の資産に焦点を置くのに対し、opulent は空間や雰囲気の豊かさまで含む形容詞です。
Editing comes from edit plus the suffix -ing, so it means the act or process of editing. In the sense of correcting or improving writing, it is not the same as writing from zero; it means working on something that already exists, such as a manuscript, article, or report. Proofreading mainly checks small mistakes, but editing can also improve word choice, flow, and structure. Remember it as the work of making a piece of writing ready to publish or submit.
例文
She grew up in an opulent family with houses in three countries.
彼女は3か国に家を持つ裕福な家庭で育った。
The city became opulent through trade and natural resources.
その都市は貿易と天然資源によって裕福になった。
Although the hotel looked opulent, the surrounding town was not especially wealthy.
そのホテルは豪華に見えたが、周囲の町は特に裕福ではなかった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう