precarious
precarious は英検準1級・英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「危険な、不安定な」という意味があります。発音記号は /prəˈkɛəriːəs/ です。
危険な
解説 Definition
precarious は、足場・道・作業・状況などが安全でなく、事故や損害につながりそうな危険を表す形容詞です。崖沿いの道、細い橋、無理な判断など、注意しないと急に悪い結果になり得る場面で使います。
Precarious describes something that is not safe or secure and could quickly lead to an accident, damage, or another bad result. It is often used for paths, bridges, climbs, work, or situations where one small mistake can become dangerous. The word is a little more formal than dangerous and often suggests a condition that needs careful attention.
覚え方のコツ Memory Tip
precarious は dangerous「危険な」より少し硬く、足場・道・立場などが安全と言い切れない時に使われます。careful が必要な場面を連想するとよく、a precarious path, a precarious climb, a precarious position のように、注意を誤ると事故や損害につながる対象と結びつきます。同じ語には「不安定な」の意味もありますが、このエントリでは危険性そのものに注目します。
Precarious is a little more formal than dangerous and is often used when a path, climb, job, or position is not fully safe. Think of a situation where you need to be careful because one wrong step could cause an accident or loss. Phrases like a precarious path, a precarious climb, and a precarious position are especially common.
例文
We walked along a precarious mountain path after the rain.
私たちは雨のあと、危険な山道を歩いた。
His decision put the whole team in a precarious situation.
彼の判断でチーム全体が危険な状況に置かれた。
The workers continued their repair job on a precarious platform above the river.
作業員たちは川の上の危険な足場で修理作業を続けた。
不安定な
(意味 2)解説 Definition
足場や状況が安定せず、簡単に崩れてしまいそうな状態を指す。今後どうなるか予測できないため、重大な危険や失敗の可能性が高い。些細なきっかけで悪化する恐れがあるのを含意する。
Precarious means not safe, stable, or certain, and therefore likely to fail or become dangerous. It is often used for jobs, finances, health, or physical situations that involve risk. The word suggests weakness and the possibility of sudden trouble.
覚え方のコツ Memory Tip
precarious は unstable や uncertain に近く、土台・均衡・財政・雇用・和平などがしっかり保たれず、少しの変化で崩れそうな状態を表します。今は何とか持ちこたえているが、先行きが読めず危うい、という弱さが中心です。a precarious balance / position / situation のような組み合わせで、安定性を欠く状態として覚えると使いやすいです。
`Precarious` often describes something unstable or uncertain. It can refer to a weak balance, a shaky job, a fragile peace, or a difficult financial situation. The key idea is that it is still holding for now, but it could easily fail or become worse.
例文
The company's financial situation has become precarious due to declining sales.
売上の減少により、その企業の財務状況は危うくなった。
Walking on the narrow bridge was a precarious experience for those afraid of heights.
狭い橋を歩くことは、高所恐怖症の人にとって危うい経験だった。
The peace agreement remains precarious and could collapse at any moment.
平和協定は危うい状態にあり、いつでも崩壊する可能性がある。
危険な
(意味 3)解説 Definition
不確実で危険な状態をあらわす。転覆や失敗の可能性が高い不安定な状況。
例文
The hiker found himself in a precarious situation on the mountain.
ハイカーは山で危険な状況に陥った。
The old bridge seemed precarious and looked ready to collapse.
古い橋は危険に見え、今にも崩壊しそうに見えた。
The boat was in a precarious position during the storm.
嵐の最中、ボートは危険な位置にあった。
precarious の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 precarius「願って得る、他人の好意しだいの」が語源で、prex「祈り・懇願」に由来します。確実に守られていない状態から、危険を伴う意味へ広がりました。
Precarious comes from the Latin word precarius, which meant "obtained by request" or "depending on another person's favor." It is related to Latin prex, meaning "prayer" or "request." From the idea of something not firmly guaranteed, the word developed the meaning of being unsafe or exposed to danger.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう