put forth
put forth は英検準1級レベルの英熟語で、「発揮する、提案する」という意味があります。発音記号は /ˈpʊt ˈfɔːrθ/ です。
意味一覧 (2件)
発揮する
解説 Definition
努力・エネルギー・能力などを実際に出して使うときの表現です。課題への取り組みや支援、仕事での働きぶりについて、かなりの力を注ぐことをやや改まって述べます。持っている力を行動として示すニュアンスがあります。
To actively use effort, energy, or ability to accomplish something. This somewhat formal expression emphasizes directing your strength into action, often with considerable effort.
覚え方のコツ Memory Tip
put は「置く」より「出す」の感覚で覚えると残りやすく、put forth は「前へ出す」。自分の中にある effort, energy, ability を前に押し出して使うと考えると、「発揮する・注ぐ」につながる。put forth effort / energy が定番。提案や意見を前に出す意味もあるが、この語義では“考え”ではなく“力や努力”を実際の行動として外に出す、と切り分けると覚えやすい。
Imagine pushing the energy inside you forward into a task. Learn put forth effort and put forth energy as phrases for turning your available strength into action.
例文
She put forth a lot of effort to finish the report by Friday.
彼女は金曜までに報告書を終えるため、大きな努力をした。
The volunteers put forth all their energy during the rescue work.
ボランティアたちは救助活動で持てる力をすべて出した。
If we put forth our best effort, we can still meet the deadline.
私たちが最大限の努力をすれば、まだ締め切りに間に合う。
提案する
(意味 2)
解説 Definition
提案・案・意見などを、検討してもらうために正式に出すことを表します。put forward に近く、会議や議論の場で自分の考えを形にして示すときによく使われます。
To put forth something means to present or suggest it for other people to consider. It is often used for ideas, opinions, plans, or arguments in discussions, meetings, or writing.
覚え方のコツ Memory Tip
put はここでは「出す」、forth は「前へ」と考えると残りやすいです。proposal, idea, argument を前に出して見せるイメージから、「提案する・提示する」につながります。少しフォーマルで、ただ話題にする bring up より、自分の考えを検討の場に差し出す感じがあります。
Think of `put` here as "present" or "offer," not only "place." If you `put forth` an idea, you move it forward so other people can see and consider it. It is close to `put forward`, so learn those together. You will also often see `put forth effort`, which helps fix the phrase in memory.
例文
She put forth a bold proposal at the meeting.
彼女は会議で大胆な提案を出した。
They put forth a plan to finish the program before the deadline.
彼らは締め切り前にプログラムを仕上げるための計画を提示した。
In her essay, she put forth an argument for shorter working hours.
彼女は論文の中で、労働時間の短縮を支持する論拠を提示した。
put forth の類義語・関連語
類義語
put forth の語源・成り立ち Etymology
put は中英語で、古ノルド語系の語の影響が指摘される動詞です。forth は古英語 forþ「前へ」。合わせて「前へ出す」なので、意見を持ち出すだけでなく、努力・力・能力を外へ出して使う＝「発揮する」という意味にもなります。関連語は forth, forthcoming。
Forth comes from Old English forþ, meaning forward. Combined with put, it conveys bringing effort or strength outward into use.
同じレベルの語彙をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう