意味一覧 (2件)
吐き戻した
解説 Definition
regurgitated は regurgitate の過去形・過去分詞で、いったん飲み込んだ食べ物や液体を口へ戻したことを表す。鳥がひなに餌を与える場合や、乳児がミルクを戻す場合などに使われる。
Regurgitated is the past-tense and past-participle form of regurgitate. In this physical sense, it means brought swallowed food or liquid back up to the mouth.
覚え方のコツ Memory Tip
regurgitated は regurgitate「いったん飲み込んだ物を口へ戻す」の過去形・過去分詞です。鳥がひなに food を戻して与える場面や、赤ちゃんが授乳後に milk を少し戻す場面で使われます。単に口から吐くのではなく、「飲み込んだ物が戻る」という流れを意識しましょう。
Picture something that was swallowed moving back upward and out through the mouth. This sense describes the literal return of food or liquid.
例文
The bird regurgitated food to feed its chicks.
その鳥はひなに餌を与えるため、食べ物を吐き戻した。
The baby regurgitated a little milk after feeding.
赤ちゃんは授乳後に少しミルクを吐き戻した。
The snake regurgitated its meal when it was disturbed.
そのヘビは邪魔をされると、食べたものを吐き戻した。
理解せずに繰り返した
(意味 2)
解説 Definition
regurgitated は比喩的に、情報や他人の意見を十分に理解・検討せず、ほぼそのまま繰り返したことを表す。独自の分析や考えが欠けているという批判的な含みを伴うことが多い。
In this figurative sense, regurgitated means repeated information or someone else's ideas with little understanding, evaluation, or original thought. It often conveys criticism.
覚え方のコツ Memory Tip
情報を本当に「消化」せず、取り込んだ形のまま口から出す比喩を思い浮かべる。単なる repetition より、理解や独自性のない受け売りという含みが強い。
Imagine information being taken in and brought back out without being mentally digested. The word suggests uncritical repetition rather than thoughtful explanation.
例文
He regurgitated facts from the textbook without understanding them.
彼は教科書の事実を理解せずにそのまま繰り返した。
The essay merely regurgitated the lecturer's opinions.
その小論文は講師の意見を受け売りで繰り返しただけだった。
She regurgitated the report's conclusions instead of offering her own analysis.
彼女は独自の分析を示さず、報告書の結論をそのまま繰り返した。
regurgitated の類義語・関連語
regurgitated の語源・成り立ち Etymology
regurgitate は、逆方向を示す要素 re- を含むラテン語の動詞に由来し、あふれたり逆流したりする像と結び付いている。regurgitated はその過去形・過去分詞。
Regurgitate ultimately comes from a Latin verb containing re-, indicating movement back, and associated with overflowing or flowing back. Regurgitated is its past-tense and past-participle form.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう