えいたんごクイズ

statecraft

/ˈsteɪtˌkræft/
noun

政治手腕せいじしゅわん統治術とうちじゅつ

解説

国家を治めたり外交を進めたりする際に必要な、高度な政治的手腕や統治の技術を指す名詞。交渉力、判断力、長期的な戦略立案などを含み、国内政治の運営にも国際関係の調整にも用いられる。

覚え方のコツ

state と craft に分けて覚えると定着しやすいです。craft は handicraft や aircraft ではなく、ここでは「技巧・腕前」の感覚。つまり statecraft は単なる politics ではなく、「国家を動かす技術」。外交交渉、危機対応、長期戦略のように、指導者や外交官の高い判断力を語る場面で出やすい語です。policy が個別政策、politics が政治活動全般なら、statecraft はそれらを上手に運営する統治の手腕、という位置づけで押さえると混同しにくいです。

例文

The ambassador excelled at the art of statecraft.

その大使は政治手腕に優れていた。

Effective statecraft requires careful diplomacy and strategic thinking.

効果的な統治術には、慎重な外交と戦略的思考が必要だ。

The politician's skill in statecraft earned him international respect.

その政治家は卓越した政治手腕によって国際的な敬意を集めた。

statecraft の類義語・関連語

statecraft の語源・成り立ち

state はラテン語 status「立場・国家」が古フランス語を経て入った語、craft は古英語 cræft「技術・腕前」。つまり「国家を扱う技」で、statement や handicraft と同系の語感から「国家運営の術」を表すようになった。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう