征服された
解説 Definition
subjugated は、征服や抑圧によって他の勢力の支配下に置かれた状態を表す形容詞です。subjugate の過去分詞に由来し、人々・共同体・都市・地域などを修飾します。
Brought under the control of a ruler, state, or other powerful group, typically through force, conquest, or severe oppression. As an adjective, it describes people, communities, cities, or regions that have been made politically or socially subordinate.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- governed は統治されていることを表します。subjugated は、征服や強制によって自由を奪われた含みの強い語です。 Governed describes being under administration. Subjugated more strongly suggests conquest, coercion, and loss of freedom.
覚え方のコツ Memory Tip
sub-「下に」と、くびきを表すラテン語要素から、「くびきの下に置かれた」姿を思い浮かべましょう。subjugate は /t/ で終わるため、-ed は /ɪd/ と発音します。
Link sub-, “under,” with the historical image of a jugum, or yoke: someone placed under another power’s yoke. Since subjugate ends in /t/, the -ed ending is pronounced /ɪd/.
例文
The subjugated city was forced to follow the new ruler's laws.
征服された都市は、新しい支配者の法律に従わされました。
Many subjugated communities kept their local traditions alive.
征服された多くの共同体は、地域の伝統を守り続けました。
subjugated の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
subjugated の語源・成り立ち Etymology
subjugated は subjugate の過去分詞で、中英語を経てラテン語 subjugare に由来します。sub-「下に」＋ jugum「くびき」＋ -ate で、本来は「くびきの下に置く」ことから「征服し服従させる」の意味になりました。関連語は yoke, conjugate。
Subjugated is formed from subjugate plus the past-participle ending -ed. Subjugate ultimately comes from Latin subjugare, built from sub- “under” and jugum “yoke,” with the literal idea of bringing someone under a yoke. That agricultural image developed into the political sense of conquering and forcing into submission. English yoke reflects a related ancient root, and conjugate also contains a historically related element meaning “join together,” though its modern uses differ.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう