verdant
緑豊かな
解説 Definition
緑豊かなとは、青々とした植物や草木が豊富にあり、自然が生き生きしている様子を表します。緑色の植生で覆われた健全な自然環境を指します。
Verdant means green with healthy plant life. It is often used to describe fields, forests, gardens, or other natural places that look fresh and full of growth. The word is more literary than everyday speech.
覚え方のコツ Memory Tip
green を一段と景色寄り・描写寄りにした語として覚えると定着しやすいです。単に「緑色の」ではなく、草木がよく茂って生き生きしている感じ。lush に近いが、verdant は特に hills, valleys, landscape, forest など自然風景と相性がよい語。green field は色の説明でも言えますが、verdant field なら「青々と茂った畑」の含みが強い、と使い分けると覚えやすいです。
Think of `verdant` as a more literary, scene-painting version of `green`. It often appears with nature words like `hills`, `valleys`, and `forest`. A `green field` can just describe color, but a `verdant field` sounds full, rich, and alive.
例文
The verdant hills were beautiful in spring.
緑豊かな丘は春に美しかった。
They walked through a verdant forest filled with ancient trees.
彼らは古い木で満たされた緑豊かな森を歩いた。
The verdant countryside offered a peaceful escape from the city.
緑豊かな田舎は都市からの平和な逃避を提供した。
青々とした
(意味 2)解説 Definition
緑に覆われた；青々とした。植物が生い茂り、新鮮で活気のある緑の景観や環境を表す形容詞。
例文
The verdant hills were covered with lush green vegetation.
青々とした丘は豊かな緑の植生で覆われていた。
The verdant landscape attracted many tourists during the spring season.
青々とした景観は春のシーズン中に多くの観光客を引き付けた。
The park transformed into a verdant paradise after the rain.
公園は雨の後、青々とした楽園に変わった。
緑の
(意味 3)解説 Definition
緑が豊かで、生い茂った様子を表す形容詞。草木が青々としており、自然が活力に満ちている状態を指す。
例文
The verdant fields of wheat stretched across the countryside.
緑の小麦畑は田舎全体に広がった。
The garden's verdant appearance indicated healthy soil and proper care.
庭の緑の外観は健康な土壌と適切なケアを示した。
Travelers admired the verdant valleys and meadows during their mountain hike.
旅行者は山のハイキング中に緑の谷と牧草地に感嘆した。
verdant の類義語・関連語
verdant の語源・成り立ち Etymology
verdant は古フランス語経由でラテン語 viridis「緑の、生き生きした」にさかのぼる。verdure（青々とした草木）や verdigris（緑青）も同根。単なる色名でなく「生命力があふれて緑になる」感覚があるので、緑豊かな景色を表す。
Verdant comes through Old French from Latin viridis, meaning "green" or "fresh." In Latin, the word could suggest not only color but also life and growth. That is why verdant developed the sense of richly green and full of living energy. It shares its root with verdure and verdigris.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう