arbitrarily
arbitrarily はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「恣意的に、勝手に、任意に、気ままに」という意味があります。発音記号は /ˌɑːrbɪˈtrɛrəliː/ です。
恣意的に
解説 Definition
個人的な好みや気まぐれに基づいて、規則や基準を無視する方法で行うこと。恣意的で根拠が不明確な選択を示します。
Arbitrarily means in a way that is based on personal choice rather than a clear reason, rule, or system. It often suggests that a decision seems unfair, random, or not well supported.
覚え方のコツ Memory Tip
arbitrarily は arbitrary の副詞形なので、まず形で結びつけると覚えやすいです。arbitrary decision / rule は「明確な基準ではなく、人の判断や都合で決まる」という感覚。そこから arbitrarily decide, change, restrict で「勝手に決める・変える・制限する」と読めます。randomly が「単に無作為に」なのに対し、こちらは authority や rules と一緒に出やすく、「根拠なく恣意的に」という非難めいた響きが強い語です。
Link it to `arbitrary`, then add `-ly` for the adverb form. It often appears with words like `decision`, `rule`, `change`, or `restrict`, where someone acts without a clear reason. Unlike `randomly`, it often has a critical tone: someone is choosing by personal will.
例文
The judge ruled arbitrarily without considering the evidence.
裁判官は証拠を考慮せずに恣意的に判決を下しました。
The rules were applied arbitrarily to different employees.
ルールは異なる従業員に恣意的に適用されました。
Decisions made arbitrarily often lead to conflicts.
恣意的に下された決定はしばしば紛争につながります。
勝手に
(意味 2)解説 Definition
根拠や正当な理由がなく、自分の意志や判断だけに基づいて物事を決めることや行うこと。客観的な基準に基づかず、主観的または恣意的に行われる様子を表す。
例文
The decision was made arbitrarily without proper investigation.
決定は適切な調査なしに勝手に下された。
The prices are set arbitrarily by the seller.
価格は売り手によって勝手に設定されている。
The judge ruled arbitrarily, favoring one party over the other.
裁判官は勝手に判決を下し、一方の当事者を他方よりも好遇した。
任意に
(意味 3)解説 Definition
数学・論理・技術の文脈で、特定のものに限定せず、条件を満たすものならどれを選んでもよいという意味で使う。話し手の気まぐれを表すのではなく、中立的に「どれでもよい」「好きに取ってよい」と述べる語。
覚え方のコツ Memory Tip
arbitrarily は arbitrary の副詞形なので、形で結びつけると覚えやすいです。数学や技術では choose arbitrarily from the set のように、「条件を満たすならどれを取ってもよい」という中立的な「任意に」を表します。日常語では「根拠なく勝手に」という非難の響きもありますが、この語義ではそこを切り分け、randomly「無作為に」よりも「特定せず自由に選んでよい」と押さえると読みやすいです。
例文
Choose an element arbitrarily from the set.
その集合から要素を任意に一つ選びなさい。
The variable can be arbitrarily assigned at this stage.
その変数はこの段階では任意に割り当てられる。
We can arbitrarily label the two groups A and B.
その二つの群は任意にAとBと名付けてよい。
気ままに
(意味 4)解説 Definition
理由や原則に基づかず、自分の気ままに判断や決定をすること。恣意的で一貫性のない様子。
例文
He acted arbitrarily without considering others' opinions.
彼は気ままに行動し、他人の意見を考慮しなかった。
The rules were applied arbitrarily to different students.
規則は異なる生徒に対して気ままに適用された。
She chose the candidates arbitrarily from the pool of applicants.
彼女は応募者のプールから候補者を気ままに選んだ。
arbitrarily の類義語・関連語
arbitrarily の語源・成り立ち Etymology
arbitrarily は arbitrary + -ly で、arbitrary はラテン語 arbiter「裁定者」に由来します。『裁定者まかせ』が核なので『恣意的に』となり、arbitrate や arbitration も同じ“判断を下す”語根で結びつきます。
Arbitrarily comes from arbitrary plus the adverb ending -ly. Arbitrary is from Latin arbiter, meaning "judge" or "someone who decides." From the idea of something depending on a person's decision, it developed the sense of being based on personal choice rather than a fixed rule. Related words include arbitrate and arbitration.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう