drafty
すきま風が多い
解説 Definition
冷たい風が隙間から入り込む状態を表します。窓やドアのすき間から風が入って、部屋や建物が寒く感じられる場合に使われます。
If a room or building is drafty, cold air comes in through small openings such as gaps in doors or windows. The word is usually used to describe an uncomfortable indoor space.
覚え方のコツ Memory Tip
draft を「下書き」だけでなく「気流・すきま風」の意味でも持っていると押さえるのがコツ。-y は rainy, dusty と同じで「〜がちな／〜の多い」なので、drafty は「すきま風が入りがちな状態」。a drafty room, a drafty old house のように古い部屋や家とよく結びつき、窓やドアのすき間から冷気が入る場面を思い浮かべると残りやすい。airy は風通しがよく快適、drafty は冷たく不快、という対比で覚えると混同しにくい。
Here `draft` does not mean a first version of writing. It means a current of cold air, and `-y` means full of or having a lot of, like in `rainy` or `dusty`. So a `drafty` room is one where cold air keeps coming in through gaps.
例文
The old house was very drafty in winter, so we had to use extra heaters.
その古い家は冬場すきま風が多かったので、追加のヒーターを使用する必要があった。
The drafty windows made it difficult to maintain a comfortable temperature.
すきま風の多い窓は快適な温度を保つことを難しくした。
We sealed the cracks around the door to reduce the drafty conditions.
私たちはドアの周りの隙間を塞いですきま風を減らした。
drafty の類義語・関連語
drafty の語源・成り立ち Etymology
drafty は draft「気流・すきま風」+ -y「〜の多い」から成る。draft は古英語 dragan「引く」と同根で、「空気が引き込まれる感じ」から寒いすきま風のある状態を表し、関連語は draw, drag。
Drafty comes from draft plus the adjective ending -y, meaning "full of" or "having." Draft is related to the old Germanic root seen in draw and drag, with the idea of pulling or drawing. From the sense of air being drawn through a space, drafty came to mean full of cold moving air.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう