enactment
enactment は英検1級レベルの英単語で、「制定、法制化」という意味があります。発音記号は /ɪˈnæktmənt/ です。
意味一覧 (3件)
制定
解説 Definition
法律や規則として正式に制定または承認されたこと。国会や議会によって法律として定められるプロセスを表します。
Enactment is the official act of making a law or rule valid. It is mainly used in legal and government contexts to talk about the passing of legislation. The word focuses on the formal process of putting a measure into effect.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 enact をセットで覚えると定着しやすい語です。act が入るので「実際に動かして効力を持たせる」という感覚を持つと、単なる案や議論ではなく、法案を正式な法律にする段階だとつかめます。-ment は development などと同じく「行為・結果」を名詞化する形なので、enactment は「制定という出来事・その成立」。the enactment of a law, tax enactment の形で見ておくと実戦的です。enforcement（施行・執行）とは別物で、enactment は“法律を作る側”、enforcement は“できた法律を守らせる側”と分けると混同しにくいです。
Notice the core word `act` inside `enact`. It helps you remember the idea of making something official and active, not just discussing it. Then `-ment` turns it into the noun for the act or result, and it is common in phrases like `the enactment of a law`. Keep it separate from `enforcement`, which is about making people follow a law after it exists.
例文
The enactment of the new law required approval from both houses of parliament.
新しい法律の制定には両院の承認が必要でした。
The enactment of environmental protection laws has improved air quality.
環境保護法の制定により、空気の質が改善されました。
Congress debated the enactment of healthcare reform legislation.
議会は医療改革法案の制定について議論しました。
制定
(意味 2)解説 Definition
法律や規則、制度などが正式な手続きを経て定められ、効力を持つようになることを指す語。特に議会で法案が可決されて法律として成立する場面でよく使われるが、条例や新しい規定の制定について述べるときにも用いられる。抽象的に、公的な仕組みが発効する過程全体を表すこともある。
Enactment is the act of making a law officially valid and putting it into effect. It can also mean performing an event or scene again, but the legal meaning is more common in formal use.
覚え方のコツ Memory Tip
まず enact を押さえる。act「行動する」に en- が付くと「実際に動かして効力を持たせる」感覚になり、法律では enact a law / enact legislation で「法を成立させる」。そこに -ment が付いた enactment は、その行為ではなく成立という出来事・結果そのもの。単なる idea, bill, proposal の段階ではなく、正式手続きを終えて効力が出る場面で使う。enforcement は『施行・取り締まり』で、成立後に守らせる側なので別物。
Start from `enact`, which is often used with laws. The ending `-ment` makes it the result or event, not the action itself. It helps to contrast it with `enforcement`, which happens after a law already exists.
例文
The enactment of the new tax law sparked public debate.
新しい税法の制定は世論の議論を呼んだ。
Several years passed before the enactment of the reform.
その改革が成立するまでに数年かかった。
The enactment of stricter safety rules reduced accidents.
より厳しい安全規則の制定によって事故が減った。
法制化
(意味 3)解説 Definition
法律や法令が立法機関により正式に可決・成立する過程。または、その結果として成立した法律。
例文
The enactment of the new law required parliamentary approval.
新しい法律の成立には議会の承認が必要だった。
The enactment process took several years to complete.
法律の制定プロセスは完了までに数年かかった。
The enactment of regulations protected consumers.
規制の成立は消費者を保護した。
enactment の類義語・関連語
enactment の語源・成り立ち Etymology
enactment は enact + -ment で、en-「〜にする」+ act「行為・法令」から成ります。act はラテン語 agere「行う」に由来し、『行為として実施させる』が『法として制定する』につながります。関連語は action, active です。
Enactment comes from enact plus the noun suffix -ment. Enact combines en- with act, and act goes back to Latin agere, meaning "to do" or "to drive." The sense moved from causing something to be done in action to formally putting a law or rule into effect.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう