exception
exception は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「例外、除外」という意味があります。発音記号は /ɪkˈsɛpʃən/ です。
意味一覧 (2件)
例外
解説 Definition
通常の規則や一般的なパターンに当てはまらないものです。例として挙げることができる特別な場合のことです。
An exception is a person, thing, or case that does not follow a general rule or pattern. It is often used when saying that something is usually true but not true in one special case.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の exception は、規則や普通の流れから外れて特別扱いされる「例外」を指す。rule「規則」や pattern「型」と一緒に考えると、そこから外れる一つのケースという像で覚えやすい。make an exception は「特別に例外を認める」、no exception は「例外ではない」。同じ語に「除外」を表す使い方もあるが、ここでは外された行為ではなく、外れている特別な事例そのものに注目する。
See the shape clearly: `except` + `-ion`. That makes `exception` the thing that is left out of a rule. Fix it with common patterns like `make an exception`, `with the exception of`, and `no exception`, and keep it separate from `example`, which means something completely different.
例文
This case is an exception to the normal rules.
このケースは通常のルールの例外です。
Everyone passed the test without exception.
誰もが例外なくテストに合格しました。
The hotel makes exceptions for long-term guests.
そのホテルは長期滞在客には例外を設けています。
除外
(意味 2)解説 Definition
exception は、ある範囲や一覧から特定の人・物・条件を外すことを表します。特に with the exception of ... の形で「…を除いて」と言い、規則、予定、対象者などを限定するときによく使います。
Exception means leaving a person, thing, or condition out of a group, list, or rule. It is especially common in the phrase with the exception of ..., which means "excluding ..." or "except for ...." This word is often used when you want to limit who or what is included in a rule, plan, or statement.
覚え方のコツ Memory Tip
exception は except「〜を除いて」に名詞を作る -ion が付いた形と見ると、まず「除外」と結びつけやすい。with the exception of ... は「…を除外して、…を除いて」という定型表現で、範囲を示す文でよく出る。exclusion も「除外」だが、より直接的に外す行為を指すことが多く、exception は文全体の条件や範囲を調整する語として使われやすい。別義の「例外」とはつながるが、ここでは外す対象を示す使い方に集中する。
You can remember exception as except + -ion, the noun form, so it is the idea of "excluding" something. The phrase with the exception of ... is a fixed pattern that means "leaving ... out." Exclusion is also close in meaning, but exception is often used to adjust the condition or range of a whole statement.
例文
With the exception of one student, everyone submitted the report on time.
一人を除外して、全員が時間どおりにレポートを提出した。
The discount applies to all items, with the exception of books.
その割引は本を除外して、すべての商品に適用される。
We made no exception for late arrivals, even during the busy season.
繁忙期でも、遅刻者を除外扱いする特別対応はしなかった。
exception の語源・成り立ち Etymology
exception はラテン語 exceptio にさかのぼり、ex-「外へ」+ capere「取る」から成ります。規則や集団から一つを外へ取り出すイメージが、今の「例外」にそのままつながります。関連語は except、capture です。
Exception comes from Latin "exceptio," from "ex-" meaning "out" and "capere" meaning "to take." The original image is of taking something out from a group or rule. That idea stayed clear as the word developed into its modern sense of something left out or not covered by the usual rule. Related English words include "except" and "capture."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう