extension
意味一覧 (4件)
増築
解説 Definition
建物に部屋や区画を付け足して、床面積や使える空間を増やすことを表す名詞。住宅の離れ、学校の校舎、店舗の別棟など、既存の建築物に新しい部分を加える場面で使う。内装の変更ではなく、外側へ建て増しする意味が中心。
An extension is a new part added to an existing building to make it larger and create more usable space. It is commonly used for houses, school buildings, shops, and other structures when an extra room or section is built onto the outside. The word usually refers to adding to the building itself, not simply changing the inside design.
覚え方のコツ Memory Tip
extension は extend「伸ばす」の名詞で、ex「外へ」+ tend「伸ばす」が核です。建物では house extension や build an extension のように、既存部分から外へ伸ばして作る「増築」を指します。addition も増築ですが、extension は元の建物とつながって広がる感じを強く意識すると覚えやすいです。
You can remember sizer by thinking of size plus the ending -er. The ending -er often means "a person who does something," as in worker, reader, or driver. So a sizer is a person whose job is to deal with size, such as measuring things or sorting items by size. It is more specific than inspector, because it focuses on size standards.
例文
They built an extension at the back of the house to add a larger kitchen.
家の後ろに増築をして、より広い台所を加えた。
The school plans to open a new extension for science classes next year.
その学校は来年、理科の授業用に新しい増築棟を開く予定だ。
Because the main store was too small, the owner used an extension as extra sales space.
本店が手狭だったため、店主は増築部分を追加の売り場として使った。
延長
(意味 2)解説 Definition
時間・期間・距離などを予定より先へ伸ばすことを表す名詞。締め切りや契約、路線、工事期間など、続く長さや有効な期間が増える場面でよく使う。抽象的な予定にも物理的な長さにも使え、期限を延ばす感覚が中心になる。
覚え方のコツ Memory Tip
extend（伸ばす）が分かると、extension は『本線から伸びた先』と捉えやすい。電話では外線そのものではなく、会社や病院の代表番号から各部署・各人へ枝分かれした内線番号のこと。extension 203, call my extension のように番号とセットで覚えると実用的。file extension の『拡張子』、browser extension の『機能拡張』も同じ単語なので、『何かを付け足して広げる』という核イメージでまとめると忘れにくい。電話文脈での定番表現は What’s your extension?
例文
The deadline was given a two-week extension.
締め切りは2週間延長された。
We applied for an extension of our visa.
私たちはビザの延長を申請した。
The subway line extension will open next year.
地下鉄路線の延長区間は来年開通する。
拡張
(意味 3)解説 Definition
機能・範囲・容量などを今ある状態より広げたり増やしたりすることを表す名詞。ソフトウェアの機能追加、事業範囲の拡大、保存領域の追加など、仕組みや能力を大きくする文脈で使う。単なる延長より使える幅を広げる響きが強く、技術分野でも非常によく見られる。
例文
The extension of the network improved coverage.
ネットワークの拡張で通信範囲が広がった。
The app allows extension through plugins.
そのアプリはプラグインによる拡張ができる。
The company announced an extension of its services.
その会社はサービスの拡張を発表した。
内線
(意味 4)解説 Definition
電話での extension は、代表番号や交換台から各席・部署へつながる「内線番号」を指します。会社、病院、ホテルなど同じ電話システム内で使う番号で、外部の直通番号ではなく、組織内へ枝分かれして届く連絡先というニュアンスです。
An extension is an extra phone number that connects to a specific person or department inside a company or office. It is commonly used in business calls after the main phone number.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、長さや期間の延長ではなく、電話網が建物内で枝のように伸びた先を表します。reception につながった後に「内線205へ」と回してもらう場面を思い浮かべると自然です。reach me at extension 205、my extension is 317 のように数字と並ぶことが多く、direct line や mobile number ではなく、共通の電話システム内の行き先番号として覚えます。
For phones, an `extension` is usually a short inside number after the main number. Picture a company phone system branching into smaller lines, like `extension 205`. It is different from a personal mobile number or a direct outside line.
例文
You can reach me at extension 205.
内線205でご連絡いただけます。
Press extension 3 for customer service.
カスタマーサービスのお問い合わせは内線3番です。
My office extension is on the directory.
私のオフィスの内線番号はディレクトリに載っています。
extension の類義語・関連語
extension の語源・成り立ち Etymology
extension はラテン語 extendere「伸ばす」から来ており、ex-「外へ」+ tendere「張る・伸ばす」に分けられます。原義は「外へ伸ばしたもの」で、そこから回線を本線から伸ばした電話の「内線」という意味が自然に生まれました。関連語に extend、tension があります。
Extension comes from the Latin word extendere, which means "to stretch out." It can be divided into ex-, meaning "out," and tendere, meaning "to stretch." The basic idea is "something stretched outward," which later developed into meanings such as a building extension and a telephone extension.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう