意味一覧 (4件)
増築
解説 Definition
建物に部屋や区画を付け足して、床面積や使える空間を増やすことを表す名詞。住宅の離れ、学校の校舎、店舗の別棟など、既存の建築物に新しい部分を加える場面で使う。内装の変更ではなく、外側へ建て増しする意味が中心。
覚え方のコツ Memory Tip
extend（伸ばす）が分かると、extension は『家や建物を外へ伸ばした部分』と捉えやすい。建築では電話の extension「内線」ではなく、既存の建物に部屋や区画を付け足して使える空間を増やす「増築」のこと。an extension at the back of the house なら、家の裏に建て増しした部分を思い浮かべると定着します。renovation が内装や改修まで広く言えるのに対し、extension は外側へ面積を広げる感じが中心です。
例文
The school needs an extension for new classrooms.
学校は新しい教室のために増築が必要だ。
They built an extension at the back of the house.
彼らは家の裏側に増築部分を建てた。
The hotel extension includes twenty more rooms.
そのホテルの増築部分にはさらに20室ある。
内線
(意味 2)解説 Definition
電話系統での内部回線。会社や組織内での直通電話番号。
An extension is an extra phone number that connects to a specific person or department inside a company or office. It is commonly used in business calls after the main phone number.
覚え方のコツ Memory Tip
extend（伸ばす）が分かると、extension は『本線から伸びた先』と捉えやすい。電話では外線そのものではなく、会社や病院の代表番号から各部署・各人へ枝分かれした内線番号のこと。extension 203, call my extension のように番号とセットで覚えると実用的。file extension の『拡張子』、browser extension の『機能拡張』も同じ単語なので、『何かを付け足して広げる』という核イメージでまとめると忘れにくい。電話文脈での定番表現は What’s your extension?
For phones, an `extension` is usually a short inside number after the main number. Picture a company phone system branching into smaller lines, like `extension 205`. It is different from a personal mobile number or a direct outside line.
例文
You can reach me at extension 205.
内線205でご連絡いただけます。
Dial extension 3 for customer service.
カスタマーサービスには内線3番におかけください。
My office extension is in the directory.
私のオフィスの内線番号は社内電話帳に載っています。
延長
(意味 3)解説 Definition
時間・期間・距離などを予定より先へ伸ばすことを表す名詞。締め切りや契約、路線、工事期間など、続く長さや有効な期間が増える場面でよく使う。抽象的な予定にも物理的な長さにも使え、期限を延ばす感覚が中心になる。
覚え方のコツ Memory Tip
extend（伸ばす）が分かると、extension は「決まっていた長さをさらに伸ばすこと」と捉えやすい。deadline extension なら締め切りを先へ伸ばすこと、visa extension なら滞在できる期間を伸ばすこと。電話の extension「内線」や file extension「拡張子」も同じ語だが、この語義ではまず時間・期間・距離が予定より先へ伸びる感覚を押さえるとよい。apply for an extension, get an extension の形で覚えると実用的。
例文
The deadline was given a two-week extension.
締め切りは2週間延長された。
We applied for an extension of our visa.
私たちはビザの延長を申請した。
The subway line extension will open next year.
地下鉄路線の延長区間は来年開通する。
拡張
(意味 4)解説 Definition
機能・範囲・容量などを今ある状態より広げたり増やしたりすることを表す名詞。ソフトウェアの機能追加、事業範囲の拡大、保存領域の追加など、仕組みや能力を大きくする文脈で使う。単なる延長より使える幅を広げる響きが強く、技術分野でも非常によく見られる。
覚え方のコツ Memory Tip
extend（伸ばす）が分かると、extension は『今あるものを外へ伸ばして使える範囲を広げること』と捉えやすい。ネットワークなら届く範囲を広げる、アプリならプラグインで機能を増やす、保存領域なら容量を足すイメージ。電話の extension「内線」だけに寄せず、拡張は『本体に何かを付け足して能力や範囲を広げる』語義として押さえると忘れにくい。browser extension, network extension, memory extension のように、広がった先で何ができるかを一緒に覚えると実用的。
例文
The extension of the network improved coverage.
ネットワークの拡張で通信範囲が広がった。
The app supports extensions through plugins.
そのアプリはプラグインによる拡張に対応している。
The company announced an extension of its services into new areas.
その会社は新たな分野へのサービス拡張を発表した。
extension の類義語・関連語
extension の語源・成り立ち Etymology
extension はラテン語 extendere「伸ばす」から来ており、ex-「外へ」+ tendere「張る・伸ばす」に分けられます。原義は「外へ伸ばすこと」で、建物を外側へ伸ばして新しい部屋や区画を加えるところから「増築」の意味になります。関連語に extend、tension があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう