意味一覧 (2件)
伏線
解説 Definition
物語や作品の中で、後に起こる事柄を事前に暗示すること。読者の期待感や緊張感を与え、ストーリーをより興味深くする文学的な手法。
Foreshadowing is a hint or sign that suggests what will happen later in a story. It is commonly used in literature, films, and other storytelling. This technique helps prepare the audience for future events without stating them directly.
覚え方のコツ Memory Tip
fore + shadow + -ing と分けると覚えやすいです。shadow は「影」、fore は before と同じく「前もって」。つまり「本体より先に影が見える」感覚で、後の出来事を先にちらつかせること。小説や映画で a sense of foreshadowing, subtle foreshadowing などと出やすく、ただの hint より「後で回収される予兆」という含みが強い語です。flashback が過去を振り返るのに対し、foreshadowing は未来をにおわせる技法、と対比すると定着します。
Split it into `fore` + `shadow` + `-ing`. `Fore` means before, so it is like seeing the shadow before the real thing appears. That image helps you remember the feeling of a future event being suggested early in a story. Contrast it with `flashback`, which looks backward, not forward.
例文
The novel's foreshadowing hinted at the surprising ending.
その小説の伏線は驚きの結末を示唆していた。
Early foreshadowing indicates that the main character will face a great challenge.
序盤の伏線は、主人公が大きな試練に直面することを暗示している。
The author used foreshadowing to build tension throughout the story.
著者は物語全体の緊張感を高めるために伏線を使った。
予兆
(意味 2)解説 Definition
foreshadowingは、後で起こることの予兆や前ぶれを示すことを意味します。文学や映画では、後の展開をあらかじめほのめかす手法として用いられます。
Foreshadowing is a sign or detail that suggests what will happen later, especially in a story, film, or play. Writers use it to prepare the audience for future events and create suspense. It usually does not state the future directly, but hints at it.
覚え方のコツ Memory Tip
fore- は before と同じ「前」、shadow は「影」。本番の出来事より先に、その“影”だけがちらっと見える、と置くと記憶に残ります。文学・映画では a sense of foreshadowing のように「後の展開を予感させる仕掛け」。動詞 foreshadow は「ほのめかす」。forecast が未来をはっきり予測する語なら、foreshadowing は説明せず、場面や小物で先をにおわせる表現です。
Fore- means before, and a shadow comes before you fully see something. So foreshadowing is like seeing the shadow of a later event first. Compare it with forecast: a forecast says it clearly, but foreshadowing only hints.
例文
The dark clouds in the opening scene provide foreshadowing of the tragedy to come.
冒頭の場面に現れる暗い雲は、やがて起こる悲劇の予兆となっています。
The author uses subtle foreshadowing to hint at the ending.
著者はさりげない伏線によって結末をほのめかしています。
Her strange behavior served as foreshadowing for an important event.
彼女の奇妙な行動は、ある重要な出来事の予兆となっていた。
foreshadowing の類義語・関連語
foreshadowing の語源・成り立ち Etymology
古英語 fore-「前もって」と shadow「影」の合成語に -ing が付いた形。「事前に影を落とす」が原義で、物語の先の展開を暗示する技法を指す。関連語: forecast（予報）、foresight（先見）。影が先に現れるから伏線。
Foreshadowing is built from fore- "before" and shadow, with the noun ending -ing. The image is of a shadow falling ahead of something before it fully appears. From that idea, the word came to mean a sign or hint of what will happen later. Related words include forecast and foresight.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう