意味一覧 (2件)
やつれた
解説 Definition
骨と皮だけのように非常に痩せ細った外観を表します。栄養不足や疲労で憔悴した、やつれた様子です。
Gaunt describes a person who looks very thin, weak, and tired, often because of illness, hunger, or stress. It usually suggests an unhealthy or severe appearance rather than natural slimness. The word is mainly used to describe faces or bodies.
覚え方のコツ Memory Tip
thin や slim は単に細いだけでも言えるが、gaunt は「病気・疲労・飢えで頬がこけ、骨ばって見える」レベルの細さ。healthy さはなく、見た瞬間に“やつれている”と感じる語。gaunt face / gaunt figure / look gaunt の形でまとめて覚えると使いやすい。lean は引き締まった前向きな細さ、skinny は口語的、emaciated はさらに医学的・極端。gaunt はその中間で、文学や描写でよく出る“憔悴した外見”の語として押さえると残りやすい。
`Gaunt` is not just thin like `slim` or `lean`. It suggests a tired, hollow, almost bony look, often from illness, stress, or hunger. Remember the common shapes: `gaunt face`, `gaunt figure`, `look gaunt`.
例文
After the illness, he looked gaunt and weary.
病気の後、彼はやつれて疲れた様子に見えました。
The prisoner's gaunt face showed signs of suffering.
囚人のやつれた顔は苦しみの兆候を示していました。
Winter winds and hunger made the wolf gaunt.
冬の風と飢えはオオカミをやつれさせました。
痩せた
(意味 2)解説 Definition
病気や飢餓で極度に痩せた様子。また、風景などが寂しく殺風景な様子。
例文
The gaunt figure in the doorway seemed to have lost considerable weight.
戸口の痩せた人物は相当な体重を失ったようだった。
After months of illness, he became gaunt and weak.
数ヶ月の病気の後、彼は痩せて弱くなった。
The gaunt trees stood bare against the winter sky.
冬の空を背景に、骨ばった木々が立っていた。
gaunt の類義語・関連語
gaunt の語源・成り立ち Etymology
gaunt は中英語 gant にさかのぼる単純語で、さらに古い起源は不詳とされ、接頭辞・接尾辞に分けにくい語です。gauntly や gauntness を見ると、「骨ばってやつれた感じ」という核のイメージが保たれてきたと分かります。
Gaunt goes back to Middle English gant. Its older origin is uncertain, so it is not easily broken into smaller parts. Even so, the word has kept the same central sense for a long time: thin, bony, and worn-looking. Related forms such as gauntly and gauntness show that this image stayed stable in English.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう