hash
ハッシュ
解説 Definition
hash は、コンピューターでデータから作られる短い値、ハッシュという意味です。日本語でも「ハッシュ」と言いますが、料理のハッシュや記号の # を指す場合もあるため、文脈で判断します。
In computing, a hash is a fixed-size or compact value produced from data by a hash function. It is commonly used to compare data, detect changes, organize records, or store representations of passwords without retaining the original password directly.
覚え方のコツ Memory Tip
ITの hash は、元来「細かく刻んだもの」を表す語から、データを一定の手順で短い値へ変換する発想につながっています。password hash、file hash、compare a hash の組み合わせで覚えましょう。ハッシュ値は元データそのものではなく、照合や改ざん検出に使う要約的な値です。
Connect the computing noun hash with the older idea of chopping something into pieces. A hash function processes data and produces a compact value, so you can picture the input being systematically transformed into a short digital summary. Learn the common combinations password hash, file hash, hash function, and compare the hash. A hash is not usually the original data and is not automatically encryption: its typical jobs include checking whether a file changed, finding records efficiently, and verifying passwords through comparison. Context separates this sense from food called hash and the hash sign, #.
例文
The system stores a hash of each password.
そのシステムは各パスワードのハッシュを保存します。
This file has a different hash.
このファイルは別のハッシュ値を持っています。
Please compare the hash before you open the file.
ファイルを開く前にハッシュを比較してください。
hash の類義語・関連語
hash の語源・成り立ち Etymology
古フランス語hacher（斧で切り刻む）から派生。hache（斧）が語根で、細かく刻んだ料理（ハッシュドビーフ）が原義。関連語: hatchet（手斧）、hashish（刻んだ草）。データを細かく刻んで変換するIT用語のハッシュも、この「刻む」イメージから来ている。
Hash comes from French hacher, “to chop,” which is related to hache, “axe.” The English noun first referred to food cut into small pieces. Computing adopted the term for systematic procedures that transform data into values used for indexing, comparison, and verification, extending the image of cutting or breaking material into a new form. Modern compounds such as hash function, hash table, and password hash all belong to this technical development.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう