ideologue
特定思想の信奉者
解説 Definition
特定の思想や主義を強く信じ、それを基準に発言や行動をする人を指します。現実的な妥協よりも理念の一貫性を重んじる文脈で使われることが多く、政治や経済の議論では、柔軟性に欠ける人物をやや批判的に表すこともあります。
An ideologue is a person who strongly believes in a political or social ideology and follows it very strictly. The word is often used in discussions of politics, movements, or public debate. It can suggest that the person cares more about ideas than practical results.
覚え方のコツ Memory Tip
idea, ideal, ideology の並びで覚えると定着しやすい語。ideology が「思想体系」なら、ideologue はその思想に強く寄りかかって判断する「その人」。政治文脈で party ideologue, rigid ideologue のように出やすく、現実や妥協より教義を優先する響きがある。idealist が「理想家」で前向きにも使えるのに対し、ideologue は「思想に縛られた人」というやや批判的ニュアンスに注意。
Link it to `idea`, `ideal`, and especially `ideology`. If `ideology` is the system of beliefs, an `ideologue` is the person who follows that system very strongly. It often sounds more rigid or critical than `idealist`, so remember: an ideologue is tied to doctrine.
例文
The political ideologue refused to compromise on any aspect of his radical agenda.
その政治思想の信奉者は、急進的な政策のどの点についても妥協を拒んだ。
Critics accused the senator of being an ideologue rather than a pragmatic leader.
批評家たちは、その上院議員は現実的な指導者ではなく、理念に固執する人物だと非難した。
As a free-market ideologue, she opposed any form of government regulation.
自由市場を絶対視する立場の彼女は、あらゆる政府規制に反対した。
ideologue の類義語・関連語
ideologue の語源・成り立ち Etymology
「ideologue」はフランス語 idéologue からで、さらにギリシャ語 idea「観念」と logos「言葉・論」が土台です。ideo- は「考え」、-logue は「語る人」を表し、ideology や logic と並べると、“思想を体系として語る人”だと分かります。
Ideologue came into English from French idéologue. It is built from Greek idea, meaning "form" or "idea," and logos, meaning "word," "speech," or "reason." The word first suggested someone who worked with systems of ideas, and later came to mean a person strongly shaped by a particular ideology.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう