駆り立てる、突き動かす
解説 Definition
強い感情、必要性、危機感、外からの圧力などが人や組織を内側から押し、ある行動を取らせることを表す動詞です。単なる後押しよりも切迫感や強い動機が感じられ、「駆り立てる」「突き動かす」という意味で使われます。
To impel means to strongly push someone or something forward, or to make someone feel a strong need to act. It is often used in formal English for powerful feelings, reasons, or forces that drive action.
覚え方のコツ Memory Tip
impel は propel・expel・compel と並べて覚えると残りやすい語です。共通する核は pel「押す」系で、impel は「内側から、あるいは強い圧力でぐっと押されて行動に向かう」感じ。encourage のような軽い後押しではなく、fear・guilt・necessity などが人を突き動かす場面で出やすいです。compel が外から強制する響きなら、impel は感情や切迫感に駆られるニュアンス。be impelled to do / feel impelled to act の形で覚えると使い分けしやすいです。
Group `impel` with `compel`, `propel`, and `expel`. They all share the idea of pushing, and `impel` often feels like being pushed into action from inside by fear, guilt, or urgency. The pattern `feel impelled to do something` is a strong way to remember its typical use.
例文
A sense of duty impelled her to speak up against the injustice.
義務感が彼女を突き動かし、その不正に対して声を上げさせた。
Curiosity impelled the young scientist to pursue his unconventional theory.
好奇心がその若い科学者を駆り立て、型破りな理論を追求させた。
The crisis impelled the government to take immediate action.
その危機が政府を駆り立て、直ちに行動を取らせた。
impel の類義語・関連語
impel の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 impellere に由来し、in-「中へ」+ pellere「押す・駆り立てる」の形です。compel や expel と同じ pel 系で、ただ動くのでなく「内側からぐっと押されて前へ出る」感じが impel の核です。
Impel comes from Latin impellere, built from in- "into" and pellere "to push or drive." The original idea was of pushing something forward with force. Over time, it developed the sense of being driven to act, often by a strong inner force; related words include compel and expel.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう