impoundment
impoundment は英検2級・TOEIC 860レベルの英単語で、「貯水、差し押さえ」という意味があります。発音記号は /ɪmˈpaʊndmənt/ です。
意味一覧 (2件)
貯水
解説 Definition
ダムや堤防などで水をせき止めてためること、またはそのためられた水域を指します。河川管理、治水、発電、農業用水の文脈で使われ、日常会話より技術的・説明的な文章に多い語です。特に reservoir や basin の説明で見かけます。
覚え方のコツ Memory Tip
impound は「中に囲い込んで外へ出さない」と考えると覚えやすい語です。水の文脈では、川の流れを dam などでせき止めてためることが impoundment になります。-ment は development や movement と同じく「行為・結果・状態」を作る名詞語尾です。legal impoundment の「差し押さえ」と同じ語ですが、ここでは水を物理的に閉じ込める基本イメージに集中しましょう。
差し押さえ
(意味 2)解説 Definition
政府や権限を持つ機関が、物品や資産を合法的に没収し、保持する行為。警察や税関による差し押さえなどがこれに当たる。
Impoundment is the act of officially taking and holding something, usually by legal or government authority. It is often used for cars, animals, property, or goods that have been seized and kept for a period of time.
覚え方のコツ Memory Tip
impoundment は impound「囲い込んで留める」に、行為・状態を表す -ment が付いた名詞です。法律・行政の文脈では、当局が車、商品、財産などを正式に押さえて保管し、持ち主が自由に動かせない状態にすることを指します。vehicle impoundment, property impoundment の形で覚えると実用的です。seizure より、保管・留め置きの制度的な響きがあります。
Learn impound first, then notice -ment, which often turns an action into a noun. Impoundment is the official act or state of holding something so it cannot be taken back freely. It often appears in formal phrases like vehicle impoundment or property impoundment.
例文
The customs authority ordered the impoundment of illegal goods at the border.
税関当局は国境で違法な商品の没収を命じた。
The vehicle's impoundment was necessary due to traffic violations.
交通違反のため車両の差し押さえが必要だった。
Legal proceedings determine the final outcome of the property impoundment case.
法的手続きは財産没収事件の最終的な結果を決定する。
impoundment の語源・成り立ち Etymology
impoundment は impound に名詞語尾 -ment が付いた語です。impound は im-「中へ」+ pound「囲い」で、もとは囲いの中に入れて保持すること。水を囲い込む貯水にも自然につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう