ironically
ironically は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「皮肉なことに、皮肉を込めて」という意味があります。発音記号は /aɪˈrɑnɪkliː/ です。
意味一覧 (2件)
皮肉なことに
解説 Definition
皮肉なことにとは、期待と反対の結果になったことを強調する表現です。予想外で人生の不可思議さを示します。
Ironically means in a way that is surprising because the result is very different from what was expected. It is often used when there is an unusual or opposite connection between events. It can also introduce a situation that seems strangely amusing or meaningful.
覚え方のコツ Memory Tip
まず ironic（皮肉な）を知っていれば、-ly が付いた ironically は「皮肉なことに」と副詞化した形だと押さえやすいです。文頭で Ironically, ... と置かれたら、「期待・意図・常識」と「実際の結果」がねじれている合図。単なる surprisingly と違い、“ただ驚く”より“逆向きのズレ”が核心です。たとえば努力したのに逆効果、助けたのに悪化、という場面と結び付けると定着しやすくなります。
If you know `ironic`, then `ironically` is just the adverb form with `-ly`. It often appears at the start of a sentence to signal a result that is the opposite of what people expected. The memory hook is a twist: someone tries to help, and ironically things get worse.
例文
Ironically, the safety equipment caused the accident.
皮肉なことに、安全機器が事故を引き起こしました。
She worked hard to lose weight, but ironically gained more weight.
彼女は減量に懸命に取り組みましたが、皮肉なことにさらに体重が増えました。
Ironically, the movie about happiness made everyone sad.
皮肉なことに、幸福についての映画は皆を悲しくしました。
皮肉を込めて
(意味 2)解説 Definition
発言や態度に皮肉をにじませて何かを言うときに使う副詞。相手を直接ほめたり批判したりせず、遠回しにからかったり突き放したりする響きを出す。文全体について述べる「皮肉なことに」とは別の用法。
覚え方のコツ Memory Tip
まず ironic（皮肉な）を知っていれば、-ly が付いた ironically は「皮肉を込めて」と副詞化した形だと押さえやすいです。She smiled ironically のように、表面ではほめたり軽く言ったりしていても、本心は逆でからかい・批判が混じる合図。文頭の Ironically, ...「皮肉なことに」と違い、ここでは出来事のねじれではなく言い方・態度のねじれが核心です。called, smiled, said などと結び付けると定着しやすくなります。
例文
She smiled ironically and said, "What a brilliant plan."
彼女は皮肉を込めてほほえみ、「なんてすばらしい計画なの」と言った。
He ironically called the tiny apartment a palace.
彼はその狭いアパートを皮肉を込めて宮殿と呼んだ。
"Thanks for your help," she said ironically.
「手伝ってくれてどうも」と彼女は皮肉を込めて言った。
ironically の類義語・関連語
ironically の語源・成り立ち Etymology
ironically は irony に副詞語尾 -ly が付いた語で、irony はギリシャ語 eironeia「とぼけ・皮肉」→ラテン語→フランス語経由で英語に入りました。表面の言い方と本心がずれる感覚から「皮肉なことに」。関連語は ironic、irony。
Ironically comes from irony with the adverb ending -ly. Irony came from Greek eironeia, meaning dissimulation, pretending, or speaking with hidden meaning, and passed through Latin and French into English. The modern adverb keeps that idea of a gap between what seems to be said and what is really meant. Related words are irony and ironic.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう