意味一覧 (2件)
働きすぎる
解説 Definition
必要以上に長く、または休まずに働くことを表します。仕事をしすぎて、体や心に負担がかかるような場合に使います。
To work too much or for too long. It often suggests that the work may harm your health or make you very tired.
覚え方のコツ Memory Tip
over は「やりすぎ」、work は「働く」と考えましょう。work が over しているので、「働きすぎる」と覚えられます。
Think of over as "too much" and work as "to work." If you overwork, you work too much.
例文
You will get sick if you overwork every day.
毎日働きすぎると、病気になってしまいます。
She overworked before the big project ended.
彼女は大きなプロジェクトが終わる前に働きすぎました。
Please do not overwork yourself this week.
今週はどうか働きすぎないでください。
働かせすぎる
(意味 2)解説 Definition
労働者に対して過度に働かせること。長時間労働により疲労や健康問題を引き起こします。
To overwork means to make someone work too hard or too long, or to work too hard yourself. It is commonly used when talking about stress, tiredness, and harm caused by too much work.
覚え方のコツ Memory Tip
overwork はまず work を核に置き、そこに「やり過ぎ」の over- が乗る形で覚えると残りやすいです。overeat, overuse, overreact などと同じで、「普通の動作を度を越してする」という共通パターン。work hard が「一生懸命働く」なのに対し、overwork は「働きすぎる／人を働かせすぎる」で、疲労や健康悪化まで含む重いニュアンスになりやすい語です。overwork employees, overwork oneself, burnout と一緒に結びつけると記憶に残ります。
`Overwork` is easy to remember as `over-` + `work`: work too much, beyond a healthy limit. It often appears with heavy ideas like `be overworked`, `overwork culture`, or even `burnout`. Unlike `overtime`, it suggests real strain and exhaustion, not just extra hours.
例文
The manager was criticized for overworking the employees.
そのマネージャーは従業員を働かせすぎたことで批判されました。
Overworking employees can lead to health problems and burnout.
従業員を働かせすぎると、健康上の問題や燃え尽き症候群につながることがあります。
Companies should not overwork their staff during busy seasons.
企業は繁忙期に従業員を働かせすぎてはいけません。
overwork の類義語・関連語
overwork の語源・成り立ち Etymology
over は「こえすぎて」「必要以上に」という意味を表します。work は「働く」という意味です。二つが合わさって、「必要以上に働く」という意味になりました。
This word is made from over, meaning "too much" or "beyond," and work, meaning "to do a job or task." Together they mean "to work too much."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう