pacification
鎮静化
解説 Definition
鎮静化とは、紛争や不安定な状況を平和に向かって落ち着かせる、または和らげるプロセスを指します。暴力や緊張を減らし、安定をもたらすことが目標です。これは政治的または軍事的文脈で使用されることが多いです。
Pacification is the act or process of making people, groups, or places calmer and more peaceful. It is often used in political, military, or social contexts when conflict, anger, or resistance is being reduced. The word can sound formal and may imply control as well as peace.
覚え方のコツ Memory Tip
まず pacify を中心に覚えると楽です。pacification は「pacifyすること」を表す名詞で、-ation は action, communication と同じく「行為・過程」を表します。核は peace に近く、怒りや争いを静めて平穏に戻すイメージ。calming よりも政治・軍事・社会不安を落ち着かせる硬い語で、pacification efforts, pacification program の形で出やすいです。pacifism と似て見えますが、こちらは思想ではなく、実際の鎮静化のプロセスです。
Start with `pacify`, which means to calm someone down, then add `-ation` for the action or process. That makes `pacification` easy to remember as the act of calming tension. Useful memory pairs are `pacification efforts` and `pacification through dialogue`.
例文
The government's pacification efforts helped reduce violence in the region.
政府の鎮静化の取り組みはこの地域の暴力を減らすのに役立ちました。
International mediators worked toward the pacification of the conflict.
国際仲介者は紛争の鎮静化に向けて取り組みました。
The pacification process required years of negotiation and compromise.
鎮静化のプロセスには数年の交渉と妥協が必要でした。
pacification の類義語・関連語
pacification の語源・成り立ち Etymology
pacification は pacify「なだめる・平定する」に名詞化の -ation が付いた語です。pacify はフランス語経由でラテン語 pacificare にさかのぼり、pax「平和」+ facere「作る」から成るので、「平和な状態を作る」が語の芯です。関連語は peace、pacific。
Pacification comes from pacify with the noun ending -ation. Pacify came through French from Latin pacificare, built from pax, "peace," and facere, "to make." The original idea was "to make peace," which later developed into calming unrest or bringing an area under control. Related words include peace and pacific.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう