意味一覧 (3件)
小道具
解説 Definition
演劇・映画・撮影で、俳優が持ったり舞台や画面内に置いたりして、場面をそれらしく見せるための物を指す。手紙、食器、武器、かばんなど種類は広く、背景セットや衣装とは役割が異なる。目立たなくても、人物像や場面の雰囲気を伝える重要な要素として使われる。
覚え方のコツ Memory Tip
まず `prop up` をひとかたまりで覚えると定着しやすいです。`support` が広く「支える」なのに対し、`prop` は倒れそうな物に棒や手を当てて“下から支えて安定させる”具体的な感じが強め。`prop the door open`、`prop yourself up on one elbow` のように、物にも体にも使えます。名詞の `prop`「小道具」と形が同じなので、文中で動詞か名詞かを見分ける意識も持つと混乱しにくいです。
例文
The actor picked up the prop sword before the scene started.
俳優はシーンが始まる前に小道具の剣を手に取った。
We need a few kitchen props for the commercial shoot.
そのCM撮影には台所用の小道具がいくつか必要だ。
Please put the props back after rehearsal.
稽古の後で小道具を元の場所に戻してください。
支える
(意味 2)解説 Definition
物や人を下から押し上げたり、寄りかからせたりして安定した状態に保つことを指す動詞。倒れそうなものを支える場合にも、体の一部を何かに預けて楽な姿勢を取る場合にも使われる。
To prop something means to support it and keep it from falling, often by putting something under it or against it. It is commonly used for physical objects like doors, furniture, or weak structures. It can also be used more generally for helping something continue.
例文
The pillars prop up the building.
その柱が建物を支えている。
She propped her head on her hand.
彼女は手に頭をもたせかけた。
Wooden supports prop up the fence.
木の支えがフェンスを支えている。
支柱
(意味 3)解説 Definition
建物や柵、棚、木などが倒れたり傾いたりしないように支える棒や柱を指す。工事現場の仮の支えや植物を固定する棒など、補助的な支えとして使われることが多い。建築では pillar や post よりも、支える機能に重点がある言い方として現れる。
例文
They added a wooden prop to hold up the fence.
彼らはフェンスを支えるために木の支柱を追加した。
The young tree was tied to a prop.
その若い木は支柱に結び付けられていた。
One of the props under the shelf had cracked.
棚の下の支柱の一つにひびが入っていた。
prop の類義語・関連語
prop の語源・成り立ち Etymology
舞台の prop「小道具」は property の短縮形で、古フランス語を経てラテン語 proprietas「所有物」にさかのぼります。つまり小道具は劇団の「持ち物」だったわけで、意味が縮んで舞台用具を指すようになりました。関連語は proper, proprietor です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう