quite
quite は英検3級・英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「かなり、完全に」という意味があります。発音記号は /kwaɪt/ です。
意味一覧 (2件)
かなり
解説 Definition
「quite」は副詞として、程度がある程度高いことを示し、「かなり」「相当」という意味を持ちます。完全ではないものの、注目に値するほどの程度を表現します。形容詞や他の副詞を修飾して、その強度を強める役割を果たします。
Quite is an adverb used to change the strength of an adjective, adverb, or idea. It often means fairly or rather, but in some contexts it can mean completely. Its exact strength depends on the word that follows and the style of English being used.
覚え方のコツ Memory Tip
この quite は「まったく、完全に」という基本義とは別に、形容詞や副詞の前で「思ったより程度が高い」と示す用法として覚えます。quite difficult, quite well, quite cold のように、測れる性質や能力を少し強めると「かなり」に近くなります。very ほど一直線に強いとは限らず、rather や fairly に近い柔らかい評価になることもあるため、後ろに段階的な語が来るかを確認すると見分けやすいです。
Remember that quite is not always just another very. With words like good or well, it often means "fairly" or "pretty," but with words like right or impossible, it can mean "completely." Useful chunks like quite different and quite a lot make its feeling easier to remember.
例文
The exam was quite difficult for most students.
その試験はほとんどの学生にとってかなり難しかったです。
He speaks Japanese quite well for a beginner.
彼は初心者にしてはかなり上手に日本語を話します。
It was quite cold outside this morning.
今朝は外がかなり寒かったです。
完全に
(意味 2)解説 Definition
quite は「かなり」だけでなく、状態や評価を強く言い切って「完全に」「まったく」を表すことがあります。empty, impossible, right などの語と結びつくと、程度が高いというより結論をはっきり示す響きになります。文脈によっては「かなり」と区別して読む必要があります。
Quite can mean not only “fairly” or “rather,” but also “completely” or “absolutely” in some contexts. It often gives a strong, clear judgment when used with words like empty, impossible, right, different, or sure. In these cases, it does not simply mean a high degree; it can make the statement sound final or definite.
覚え方のコツ Memory Tip
quite は very の単純な言い換えではなく、「思ったより程度が高い」ときに置きやすい副詞として覚えると定着しやすい。quite good は「かなり良い」だが、quite impossible や quite right のように白黒がはっきりした語では「完全に・まったく」に近づく点が重要。quite a lot, quite different, quite well などのかたまりで覚えると、rather より素直で、very より少し含みのある語感も区別しやすい。
Do not remember quite as just another word for very. It often feels useful when something is stronger or clearer than expected. Quite good usually means “fairly good,” but quite impossible or quite right is closer to “completely” or “absolutely.” Learn common chunks like quite a lot, quite different, and quite well to feel how it is more direct than rather but less simple than very.
例文
You are quite right about the problem.
その問題についてあなたは完全に正しい。
The room was quite empty when we arrived.
私たちが着いたとき、その部屋は完全に空だった。
It is quite impossible to finish all this work today.
この仕事を今日すべて終えるのはまったく不可能だ。
quite の語源・成り立ち Etymology
quite は中英語の quit(e)「完全に」に由来し、その元は古フランス語 quitte、さらにラテン語 quietus「自由な・静まった」です。「すっかり片づいて自由だ」から「完全に」の意味が育ち、quit や acquit も同じ核を持ちます。
Quite comes from Middle English quite, from Old French quite, and ultimately from Latin quietus. The older idea was of being free, settled, or cleared, and from "completely cleared" it developed the sense of "entirely" or "fully." Related English words like quit and acquit show the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう