えいたんごクイズ

shackle

かせ

noun /ˈʃækəl/

意味・解説

人の手足に装着される拘束具で、逃げることを防ぐために使われる。通常は金属製で、鎖で繋がれることもあります。

例文

The prisoner was forced to wear shackles on his ankles.

その囚人は足首に手かせを装着させられました。

She felt the shackles of her restricted freedom.

彼女は限定的な自由の手かせを感じました。

Breaking free from the shackles represented liberation.

手かせから自由になることは解放を象徴していました。

語源

shackle は古英語 sceacul「足かせ・連結具」に由来し、ゲルマン祖語の「揺れる棒・つなぐ金具」を表す形にさかのぼります。関連語として shake が挙げられ、動いても外れない連結具という感覚から、手足を拘束する手かせの意味へ発展したと考えると納得しやすいです。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう