take care of
take care of は英検4級・英検3級レベルの英単語で、「世話をする、対処する」という意味があります。発音記号は /ˈteɪk ˈkɛr əv/ です。
意味一覧 (2件)
世話をする
解説 Definition
人や物の面倒を見て世話をすること。責任を持って管理すること。
To take care of someone or something means to look after them and make sure their needs are met. It is commonly used for children, sick people, pets, and responsibilities such as tasks or problems. Depending on the context, it can mean giving care or handling something properly.
覚え方のコツ Memory Tip
「care＝気にかける」を軸に覚えるとよい表現です。take はここでは「取る」ではなく「引き受ける」に近く、take care of で「気にかける役目を引き受ける」→「世話をする」。take care of children / pets / elderly parents の形が頻出。物にも使えて、plants や money なら「きちんと管理する」感覚。look after とかなり近いが、take care of のほうが責任を持って面倒を見る響きが出やすい。なお take care! だけだと「気をつけて」の意味になり、of の有無で役割が変わる点にも注意。
Use `care` as your key word here. `Take care of` means you take the responsibility for that care, not just feel it. It often appears with people, pets, plants, or money. Also notice the difference: `Take care!` is a warning, but `take care of` has an object after it.
例文
I take care of my cat.
私は自分のネコの世話をします。
She takes care of her brother.
彼女は弟の世話をします。
We take care of the flowers.
私たちは花の世話をします。
対処する
(意味 2)解説 Definition
問題、仕事、苦情、事務などに対して、人や物の世話ではなく、必要な対応をして片づける意味で使う。日常会話でも仕事でもよく使われ、自分が担当して処理する、適切に対応するというニュアンスを表す。急ぎの課題や面倒ごとを引き受ける場面で特に自然。
覚え方のコツ Memory Tip
「care＝気にかける」を軸にしつつ、この語義では人の世話ではなく「問題を引き受けて片づける」と覚えるとよい表現です。take はここでは「取る」ではなく「担当する・引き受ける」に近く、take care of a problem / the report / a complaint で「必要な対応をして処理する」。children や pets なら「世話をする」ですが、problem や task が来たら「面倒を見る」より「対処して終わらせる」と切り替えるのがコツ。I'll take care of it. は「私が対応します」の定番です。
例文
We need to take care of this problem before it gets worse.
悪化する前にこの問題に対処する必要がある。
I'll take care of the report this afternoon.
今日の午後にその報告書を処理します。
She took care of the customer complaints quickly.
彼女は顧客の苦情にすばやく対処した。
take care of の類義語・関連語
take care of の語源・成り立ち Etymology
take care of は、take「取る」が中英語で「引き受ける」の意味を持ったことから生まれた表現です。care は古英語 caru「心配・気遣い」なので、合わせると「気がかりとして引き受ける」→「世話をする」と納得できます。careful も同系です。
`take care of` combines `take`, which in Middle English could mean "accept" or "undertake," with `care`, from Old English `caru`, meaning "concern" or "anxiety." The phrase first suggested taking something on as a matter of concern, and from there it developed into the idea of looking after someone or something. A related word is `careful`.
同じレベルの英単語をもっと
英検4級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう