tectonic
地殻変動の、地殻構造の
解説 Definition
地殻の構造やプレート運動に関することを表す形容詞です。地震や火山活動、大陸移動など、地球内部の力によって起こる地質学的な現象を説明するときに使われ、比喩的に「構造を揺るがすほど大きい」という意味で使われることもあります。
Tectonic relates to the structure and movement of the earth's outer layers. It is mainly used in geology, especially when talking about plates, earthquakes, and large changes in the earth's surface.
覚え方のコツ Memory Tip
tectonic はまず定番の collocation で tectonic plates をセットで覚えると定着しやすいです。ニュースで plate movement, earthquake, volcanic activity と一緒に出やすく、「地球の大きな構造が動く話」と結び付けるとよい語。比喩では a tectonic shift の形で「業界・政治の土台が揺れる級の大変化」。tiny/local な変化には使わず、massive で structural な変化に使う語だと押さえると混同しにくい。
Remember the fixed phrase `tectonic plates`. That instantly connects the word to earthquakes, volcanoes, and the deep structure of the Earth. In a metaphor, `a tectonic shift` means a very large, structural change, not a small one. So the word usually suggests something massive and fundamental.
例文
Tectonic plates shift and collide to cause earthquakes.
地殻プレートは移動して衝突し、地震を引き起こす。
The tectonic activity in this region increases the risk of tsunamis.
この地域の地殻変動に関わる活動は、津波のリスクを高める。
Scientists study tectonic movements to predict future earthquakes.
科学者は将来の地震を予測するために、地殻構造に関わる動きを研究している。
根本的な、巨大な
(意味 2)解説 Definition
比喩的に、物事の土台や構造そのものを揺るがすほど大きく、深い変化を表す。政治・経済・業界・社会の変化について、単なる小さな変動ではなく、全体の仕組みが変わるような場面で使われる。
例文
The industry is undergoing a tectonic shift toward AI-driven services.
その業界はAI主導のサービスへと根本的な大転換を遂げつつある。
The election result caused a tectonic change in the country's politics.
その選挙結果は国の政治に巨大な変化をもたらした。
Remote work has led to tectonic changes in urban life.
リモートワークは都市生活に構造を揺るがすほど大きな変化を生んだ。
tectonic の類義語・関連語
tectonic の語源・成り立ち Etymology
tectonicはギリシャ語tekton「大工・建築家」に由来し、-icは「…に関する」。tect-は「組み立てる」感覚の語根で、architectやtextureも近い仲間。地球表面を巨大な構造物として捉える発想が、そのまま地殻変動の語感になっている。
Tectonic comes from Greek tekton, meaning "builder" or "carpenter," with the adjective ending -ic. The root carries the idea of constructing or putting parts together. In modern use, that building image was applied to the Earth's large structural pieces and movements. Related words include architect, and texture is from a closely related root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう