toasty
ぽかぽか暖かい
解説 Definition
温かくて快適な感じ。ぽかぽかと心地よい温度や雰囲気を表します。
Toasty means pleasantly warm and comfortable. It is an informal word often used for weather, rooms, clothes, or food that feels or seems nicely heated.
覚え方のコツ Memory Tip
toast を知っていると覚えやすい。toasty は「トーストみたいにほどよく温まった感じ」で、hot のような強い熱さではなく、warm よりも「心地よく包まれる暖かさ」に寄る語。a toasty room, keep toasty, nice and toasty の形でよく出る。語尾 -y は cloudy などと同じく「〜っぽい」なので、「toastっぽい暖かさ」と押さえると残りやすい。burning のような暑苦しさではない点も対比すると定着する。
Connect it to `toast`. `Toasty` means pleasantly warm, as if something has been gently warmed like toast, not extremely hot. The phrase `nice and toasty` is very common and easy to remember.
例文
The fireplace created a toasty atmosphere in the room.
暖炉は部屋にぽかぽかとした雰囲気を作り出しました。
She wrapped herself in a toasty blanket.
彼女は温かい毛布に身を包みました。
On cold winter days, the cabin felt toasty and warm.
寒い冬の日には、小屋はぽかぽかとして暖かく感じました。
toasty の類義語・関連語
toasty の語源・成り立ち Etymology
toasty は toast「焼いたパン・こんがり温める」に、形容詞語尾 -y「〜っぽい」が付いた語です。toast はラテン語 torrere「焼く・焦がす」に由来し、「トーストのようにほどよく温かい」ことから、ぽかぽか暖かい意味になりました。関連語は toast, torrid。
Toasty comes from toast with the adjective ending -y, meaning "like" or "full of." Toast goes back through Romance languages to Latin torrere, meaning "to scorch" or "dry with heat." From the idea of bread warmed and browned by heat, toasty came to mean pleasantly warm. Related words include toast and torrid.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう