vacate
vacate はTOEIC 990レベルの英単語で、「明け渡す、退去する、取り消す」という意味があります。発音記号は /ˈveɪkeɪt/ です。
意味一覧 (2件)
明け渡す、退去する
解説 Definition
場所や部屋を使うのをやめて、そこから出ていくことを表します。借りていた家や部屋、座っていた席などを、次の人が使えるように空けるときに使います。
To leave a place, room, or seat so that it is empty and available for someone else. It is often used when people move out of a house, apartment, or room.
覚え方のコツ Memory Tip
vacate の中の vac は「空っぽ」を思い出す手がかりになります。部屋を空っぽにして出ていく場面を思い浮かべると覚えやすいです。
Think of vac as connected to "empty." When you vacate a room, you leave it empty.
例文
The tenants must vacate the apartment by Friday.
借りている人たちは金曜日までにそのアパートを明け渡さなければなりません。
Please vacate your room before noon.
正午までに部屋を退去してください。
The family vacated the house last month.
その家族は先月、その家を明け渡しました。
取り消す
(意味 2)解説 Definition
法律や合意を効力のない状態にすることを指す。裁判所の判決や命令、契約を取り消したり無効にしたりして法的な効力を失わせるという意味がある。訴訟や契約の文脈で使われる言葉だ。
To vacate means to leave a place and make it empty. It is often used for rooms, seats, buildings, or jobs, especially in formal, legal, or official situations.
覚え方のコツ Memory Tip
vacant を知っていれば核は「空いた状態にする」。法律では vacate a judgment / order / contract で、判決や命令、契約から効力を抜いて「空にする」感じで覚えるとよい。部屋を vacate するのは場所を明け渡す意味ですが、court vacated the ruling なら「裁判所が判決を取り消した」。leave は単に去るだけ、cancel は広い取り消し。vacate は法的効力をなくして無効にする場面でもよく出る。evacuate「避難させる」と混同しないこと。
Connect it with `vacant`, which means empty. `Vacate` means to make a place empty by leaving it or giving it up. In formal English, it can also mean officially canceling something, such as a court decision.
例文
The court decided to vacate the previous conviction due to new evidence.
裁判所は新たな証拠により、以前の有罪判決を取り消すことに決めた。
They moved to vacate the contract after discovering fraud.
詐欺が発覚した後、契約を無効にするよう動いた。
The judge agreed to vacate the injunction.
裁判官は差し止め命令を取り消すことに同意した。
vacate の類義語・関連語
vacate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の vacare は「空いている」という意味でした。そこから「空の」という意味の vacuus などを経て、場所を空にする、つまり明け渡すという意味につながりました。
Vacate comes from Latin vacare, meaning "to be empty." It is related to Latin vacuus, meaning "empty," which led to the idea of making a place empty by leaving it.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう