意味一覧 (4件)
権利放棄
解説 Definition
「waiver」は、本来持っている権利や請求を自発的に放棄することを指す名詞です。法律や契約の場面でよく使われます。
A waiver is an official statement or document that says a right, rule, or requirement will not be used in a particular case. It is common in legal, business, sports, and school contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の waiver は、法律や契約で「本来主張できる権利や請求を、自分の意思で使わないと示すこと」です。waive a right「権利を放棄する」の名詞形と考えると覚えやすいです。sign a waiver は、危険を承知で参加し、後で請求しないと認める書類に署名する場面でよく出ます。基本義の「免除」は料金や条件を外してもらう意味ですが、ここでは当事者が権利を手放す点が中心です。
Remember `waiver` together with the verb `waive`. If you `waive` a right or a fee, the document or result is a `waiver`. It often appears in set phrases like `sign a waiver`, `fee waiver`, or `liability waiver`.
例文
You need to sign a waiver before participating in the extreme sports activity.
エクストリームスポーツに参加する前に権利放棄の書類に署名する必要があります。
The company granted a fee waiver for low-income applicants.
会社は低所得の申請者に対して手数料免除を認めた。
The athlete was released from his contract through a waiver.
その選手はウェイバーを通じて契約から解放された。
放棄
(意味 2)解説 Definition
権利や請求権を自発的に放棄することです。特に契約では、参加者がリスクを理解した上で、会社の法的責任を免除することを意味します。
例文
He signed a waiver releasing the company from liability.
彼は会社の法的責任を免除する放棄に署名した。
The waiver allowed participants to use the equipment at their own risk.
その放棄は参加者が自分たちのリスクで機器を使用することを許可した。
She obtained a waiver to play in the game despite her injury.
彼女は怪我にもかかわらずゲームに参加するために放棄を得た。
免責同意書
(意味 3)解説 Definition
waiver は、事故や損害が起きても相手に法的責任を問わないことに同意したと示す文書を指す名詞。スポーツ施設、学校行事、旅行、医療手続きなどで、参加前に署名を求められる書面としてよく使われる。単なる抽象的な権利放棄ではなく、実際に提出するフォームや書類を指す点が重要。
A waiver is a document that shows you agree not to hold another person or organization legally responsible if an accident, injury, or loss happens. It is often signed before activities such as sports, school events, travel, or medical procedures. In everyday use, waiver often means the actual form or paper you submit, not just the general idea of giving up a right or claim.
覚え方のコツ Memory Tip
waiver は動詞 waive とセットで覚えると定着しやすいです。waive a right（権利を放棄する）した結果として生じるのが waiver。契約や申込書では sign a waiver, liability waiver, fee waiver の形でよく出ます。似た『免除』でも exemption は制度上・規則上の免除、waiver は本来ある権利や請求を当事者が自発的に手放す感じ。つづりは wave に似ていますが、意味は『波』ではなく法律・契約の放棄だと切り分けると混同しにくいです。
It is helpful to learn waiver together with the verb waive. If you waive a right, the document that records that result is often a waiver. Common phrases like sign a waiver, liability waiver, and fee waiver can help you remember it. The spelling looks a little like wave, but the meaning is about legal or formal giving up, not water or motion.
例文
Before joining the climbing class, everyone had to sign a waiver.
クライミング教室に参加する前に、全員が免責同意書に署名しなければなりませんでした。
The camp sent us a waiver to complete before the trip.
そのキャンプは、旅行前に記入する免責同意書を私たちに送ってきました。
Without a signed waiver, the hospital would not perform the procedure.
署名済みの免責同意書がなければ、その病院は処置を行いませんでした。
免除
(意味 4)解説 Definition
「waiver」は、手数料・条件・規則などを特定の場合に適用しないことを表す名詞です。学校、行政、申請、ビジネスで、fee waiver や waiver of a requirement のように使われます。権利を手放す意味ではなく、負担や義務を外してもらう場面に集中して覚えます。
A waiver is an official decision not to apply a fee, rule, or requirement in a particular case. It is often used in schools, government offices, applications, and business settings. Common phrases include fee waiver and waiver of a requirement. In this sense, it focuses on removing a burden or condition for someone, not on giving up a right.
覚え方のコツ Memory Tip
waiver は動詞 waive「適用しない、免除する」とセットで覚えると分かりやすい語です。fee waiver は「料金を取らない扱い」、requirement waiver は「要件を課さない扱い」。exemption も「免除」ですが、制度や規則上の例外という響きが強く、waiver は申請や判断によってその人・そのケースだけ外される感じです。同じ waiver には法律的な「権利放棄」もあるので、fee や requirement と結びつく時はこの「免除」と見るのが基本です。
Learn waiver together with the verb waive, which means not to apply or to excuse something. A fee waiver means you do not have to pay the fee, and a requirement waiver means a rule is not applied in your case. Exemption is close in meaning, but it often sounds more like a formal exception in a system, while waiver often depends on an application or decision for one person or case. Waiver can also mean giving up a legal right, so when you see fee or requirement with it, think first of "免除."
例文
Students from low-income families can apply for a fee waiver.
低所得世帯の学生は、料金の免除を申請できます。
The company granted a waiver of the training requirement for experienced workers.
その会社は、経験のある労働者に対して研修要件の免除を認めました。
Without a waiver, you must submit all the required documents by Friday.
免除がない場合、金曜日までに必要書類をすべて提出しなければなりません。
waiver の語源・成り立ち Etymology
waiverは法律英語で使われたAnglo-Frenchのwaive/weyverの名詞用法から来た語で、動詞waive「権利を放棄する」からできました。さらに古フランス語を経て北欧語系veifa「振る・脇へやる」に結びつき、手で横へ払う感覚が「請求しない」に変わったと考えると腑に落ちます。関連語はwaive、waif。
Waiver comes from waive, a legal word that entered English through Anglo-French and Old French. It is linked to an older Germanic or Norse idea of waving aside or pushing away. That physical sense developed into the legal idea of giving up a right or claim.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう