意味一覧 (2件)
不調
解説 Definition
ailment は、頭痛や胃のむかつきなど、重病というほどではない体の不調を指す名詞です。日常会話や健康記事で、原因や病名を細かく言わず「ちょっとした体の問題」とまとめて言う場面に向きます。minor とよく結びつきます。
An ailment is a minor health problem, such as a headache or an upset stomach, rather than a serious disease. It is often used in everyday conversation and health writing when the exact cause or medical name is not important. The word refers to a small physical problem in a general way, and it often appears with words like minor or common.
覚え方のコツ Memory Tip
ailment は動詞 ail「具合を悪くさせる、苦しめる」に、名詞を作る -ment が付いた形です。movement や treatment と同じように「その状態・結果」を表すと考えると、「体を悩ませるもの」から「不調」につながります。disease は診断名のある重い病気に寄りやすい一方、ailment は minor ailment, common ailment のように、日常的な小さな体の問題をまとめて言う時に自然です。
Think of ailment as ail + -ment. The ending -ment, as in movement or treatment, often names a state or result, so ailment is something that causes trouble in the body. This helps connect it with a minor physical problem rather than a serious disease with a clear diagnosis.
例文
She went to the pharmacy for a minor ailment.
彼女はちょっとした不調のために薬局へ行った。
The article explains how to prevent common winter ailments.
その記事は冬によくある体の不調を防ぐ方法を説明している。
He treated the stomach ailment with rest and light meals.
彼はその胃の不調を休養と軽い食事で対処した。
病気
(意味 2)解説 Definition
長期的で慢性的な体調不良や病気を指す語。軽度の症状でも日常生活に支障をきたす状態に使われることが多い。治療やケアで症状を管理していく必要がある。
An ailment is an illness or health problem, usually a minor one rather than a very serious disease. It is common in medical or everyday health discussions and often refers to conditions that cause discomfort or pain.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは ailment を、単なる一時的な「不調」ではなく、治療や管理が必要な「病気・持病」に近い意味で覚えます。ail は「苦しめる」、-ment は名詞化なので、「体を長く悩ませるもの」と考えると、chronic ailment や suffer from an ailment のような文脈に結びつきます。disease ほど病名を強く示さず、condition より体へのつらさを感じさせる点が手がかりです。
Build it from `ail` plus `-ment`. `Ail` is about causing trouble or feeling unwell, and `-ment` makes a noun. That makes `ailment` feel like a condition that keeps bothering the body, often a smaller or ongoing health problem.
例文
He has a chronic ailment that requires regular medication.
彼は定期的な投薬が必要な持病を持っている。
Her ailment has affected her work performance.
彼女の持病は仕事の業績に悪影響を与えた。
Despite his ailment, he continues to work actively.
持病があるにもかかわらず、彼は積極的に働き続けている。
ailment の語源・成り立ち Etymology
ailment は ail「具合を悪くする、苦しめる」に名詞化の -ment が付いた語です。ail は古英語 eglan「悩ませる」に由来し、「体をわずらわせるもの」という感覚から不調を表すようになりました。
Ailment comes from the verb ail, meaning to trouble or make sick, plus the noun ending -ment. Ail goes back to Old English eglan, meaning to trouble or distress. Over time, the word came to mean a physical problem that bothers the body.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう