意味一覧 (3件)
なる
解説 Definition
「become」は動詞で「〜になる、〜に変わる」という意味を表す基本的な変化を示す動詞である。名詞や形容詞と組み合わせて、状態や性質が変化することを表現する。時間の経過とともに何かが変化していく様子を表す際に広く使われる。
Become means to start to be something or to change into a different state. It is often used for changes in condition, age, feeling, role, or situation.
覚え方のコツ Memory Tip
become の「なる」は、人や物が新しい状態・役割・性質に移ることを表す基本動詞です。後ろには a doctor のような名詞や famous, cold, clear のような形容詞が来ます。get より少し改まった響きがあり、変化を落ち着いて述べる語です。同じ become には「似合う」という別義もありますが、このエントリでは She became a teacher. のような状態変化だけに集中して覚えるとよいです。
Picture someone literally throwing their `caution` into the `wind`. That image helps you remember giving up careful thinking and moving ahead anyway. Put it next to the opposite phrase `play it safe` to fix it in your memory.
例文
She worked hard and became a successful doctor.
彼女は一生懸命働き、成功した医師になった。
The weather became colder as winter approached.
冬が近づくにつれて天気が寒くなった。
He wants to become a professional soccer player.
彼はプロのサッカー選手になりたいと思っている。
似合う
(意味 2)解説 Definition
この意味の become は、服装・色・髪型・態度などが人に「よく似合う」「ふさわしく見える」と言うときに使う。やや上品で古風な響きがあり、日常会話では suit の方が普通だが、文学的・丁寧な表現で見かける。
In this sense, become means that clothes, colors, hairstyles, or even manners look good on someone and seem right for them. It is used to say that something is flattering or suitable in appearance. This use sounds rather polite, elegant, or slightly old-fashioned. In everyday English, people usually say suit instead.
覚え方のコツ Memory Tip
become は基本的に「ある状態に来る」という感覚を持つ語です。そこから、物や態度が人にうまく「来て合う」ように見えると考えると、「似合う」の用法につながります。日常では suit が最も普通で、This color suits you. と言うことが多いです。become は That dress becomes you. のように少し文語的・上品に響くので、単なる「なる」と混同せず、服・色・態度が人を引き立てる場面で覚えると定着しやすいです。
Think of become as having the basic idea of "come into a state." From there, you can imagine clothes, colors, or manners "coming right" on a person, which leads to the meaning "look good on" or "suit." In everyday English, suit is much more common, as in This color suits you. Become is more elegant and literary, so remember it for situations where something flatters a person.
例文
That dress really becomes you.
そのドレスは本当にあなたによく似合う。
I do not think that color becomes him.
その色は彼にはあまり似合わないと思う。
Her calm manner becomes her as a leader.
落ち着いた態度が、指導者としての彼女によく似合っている。
ふさわしい
(意味 3)解説 Definition
（衣服や色などが）誰かに似合う、または状況にふさわしい。
例文
This hat becomes you very well.
この帽子はあなたにふさわしいです。
Red color becomes her perfectly.
赤色は彼女に完璧に似合う。
The dress becomes the occasion.
ドレスはこの場にふさわしい。
become の語源・成り立ち Etymology
becomeは古英語becumanに由来し、be-「到達・変化を強める」+come「来る」から成る。もとは「ある状態へ来る」ことで、becomeが「になる」を表すのは、変化を到着として捉えるから。comeやoutcomeも同じ語幹を共有する。
Become comes from Old English becuman, made from be- and come. Its early sense was "to come to" or "arrive at" a state or condition. From that idea of reaching a new state, it developed into the modern meaning of changing into something.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう