black out
black out は英検1級レベルの英単語で、「停電になる、意識を失う、黒く塗りつぶす、記憶が飛ぶ」という意味があります。発音記号は /ˈblæk ˈaʊt/ です。
停電になる、意識を失う
解説 Definition
電気が止まって建物や地域が真っ暗になること、または急に意識を失うことを表す句動詞。事故や病気、暑さ、衝撃、飲酒などが原因で気を失う場合にも使われる。文脈によって「停電になる」か「失神する」のどちらかの意味になる。
To black out can mean to lose consciousness for a short time. It can also mean to become completely dark or to have an electrical power failure, so the meaning depends on the context.
覚え方のコツ Memory Tip
black + out で「外まで黒くなる」とつかむと、まず停電で建物や地域が真っ暗になる絵が浮かぶ。そこから比喩で、意識が out して視界が暗転する→失神する、へ広げると覚えやすい。停電なら The whole area blacked out.、失神なら He blacked out from the heat. のように、原因や場所と一緒に出やすい。名詞 blackout も頻出。sleep や単なる faint と混同せず、「暗くなって落ちる」が共通核だと整理すると定着する。
Picture `black` plus `out`: everything goes dark and drops out. That helps you remember both a power failure and losing consciousness. The shared image is sudden darkness.
例文
During the storm, the neighborhood blacked out for hours.
嵐の間、その地域は何時間も停電しました。
She blacked out after standing up too quickly.
彼女は急に立ち上がったあと、意識を失いました。
He blacked out from the heat during practice.
彼は練習中、暑さで気を失いました。
黒く塗りつぶす
(意味 2)解説 Definition
文字や画像の一部を黒く塗って隠したり、光や視界を遮って見えなくしたりするときに使う。書類の黒塗りや、窓や画面を覆って視認できなくする場面でよく用いられる。意図的に情報を隠す響きがある。
例文
The report blacked out the names of the witnesses.
その報告書では証人の名前が黒く塗りつぶされていた。
They blacked out the windows for the film screening.
上映のために彼らは窓をふさいで見えなくした。
Please black out your personal information before sharing the document.
その書類を共有する前に個人情報を黒く塗りつぶしてください。
記憶が飛ぶ
(意味 3)解説 Definition
酒や強い衝撃などのあとで、その間の出来事を思い出せなくなるときに使う。完全に気絶したとは限らず、行動していても記憶だけが抜け落ちた状態を表すことが多い。会話では飲み過ぎによる記憶喪失の文脈で特によく使われる。
To black out can mean to lose memory for a period of time, especially after drinking too much alcohol or after a strong shock. A person may still move, talk, or do things during that time, but later they cannot remember what happened. In everyday conversation, this use is very common when someone drank so much that part of the night is missing from their memory.
例文
I drank far too much at the party and blacked out for a couple of hours.
パーティーで飲みすぎて、数時間ぶん記憶が飛んだ。
She didn’t pass out completely, but she says she blacked out after the accident.
完全に気を失ったわけではないが、事故のあと記憶が飛んだらしい。
He was embarrassed to hear what he had said while he was blacked out.
記憶が飛んでいるあいだに自分が何を言ったのか聞いて、彼は気まずくなった。
black out の類義語・関連語
black out の語源・成り立ち Etymology
blackは古英語blæc（黒い・暗い）、outは古英語ūtから。視界が真っ暗になり意識を失う様子が原義。第二次大戦中の灯火管制（blackout）でも広く使われた。blankも同じゲルマン語根で「白紙→空白」と意味が分岐した。関連語: blackout, blank。
"Black" comes from Old English "blaec," meaning dark, and "out" comes from Old English "ut." The phrase first suggested becoming surrounded by darkness, which led to the idea of losing consciousness as if everything suddenly went dark. It was also widely used for wartime "blackouts," when lights were hidden at night. Related forms include "blackout" and "blank," though their meanings later moved in different directions.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう