eerie
eerie は英検準1級・英検1級レベルの英単語で、「不気味な、不穏な」という意味があります。発音記号は /ˈɪəri/ です。
意味一覧 (2件)
不気味な
解説 Definition
「eerie」は、不気味で、どこか不自然な怖さや居心地の悪さを感じさせるという意味の形容詞です。幽霊や超自然的なものを連想させるような、説明しきれない不安感を表します。静寂、暗闇、奇妙な光景など、五感を通して感じる薄気味悪さを描写する際に使われます。
If something is eerie, it feels strange, quiet, and a little frightening. It is often used to describe places, sounds, or situations that create an uneasy feeling. The word suggests mystery more than direct danger.
覚え方のコツ Memory Tip
eerie は scary ほど「危険が目の前にある怖さ」ではなく、strange で理由を言いにくい不安が漂う語だとまとめると覚えやすいです。幽霊そのものより、eerie silence / eerie glow / eerie feeling のように、静けさ・光・雰囲気が妙に不自然でぞっとするときに出やすい語です。creepy が人や見た目の「ぞわっとする気味悪さ」に寄りやすいのに対し、eerie は場所や空気全体の不気味さを表しやすい、と分けると定着します。
Separate it from `scary`. `Eerie` is not about clear danger; it is about a strange feeling in the air that is hard to explain. That is why it often goes with atmosphere words like `eerie silence`, `eerie glow`, or `eerie feeling`. Think of a place feeling wrong and unnaturally quiet.
例文
An eerie silence fell over the village after the storm.
嵐の後、村に不気味な静寂が漂った。
The abandoned hospital had an eerie atmosphere that made visitors uneasy.
廃病院は不気味な雰囲気を醸し出し、訪れる人を不安にさせた。
There was an eerie resemblance between the old portrait and the stranger.
その古い肖像画と見知らぬ人の間には不気味なほどの類似があった。
不穏な
(意味 2)解説 Definition
恐ろしい雰囲気がある
例文
The eerie silence made everyone nervous.
その不穏な沈黙はみんなを神経質にした。
The abandoned house had an eerie feeling.
その廃屋には不穏な雰囲気があった。
The eerie sound echoed through the forest.
その不穏な音は森全体に響き渡った。
eerie の類義語・関連語
eerie の語源・成り立ち Etymology
eerie は接頭辞で分ける語ではなく、スコットランド語系 eery にさかのぼり、さらに古英語 earg「臆病な・怖がった」に結びつけられます。もともと「恐れに満ちた感じ」だったので「不気味な」へ自然につながり、同系の語としては古ノルド語 argr やドイツ語 arg が挙げられます。
Eerie comes from Scots eery and is often linked to Old English earg, meaning cowardly or fearful. The older idea was about being full of fear or feeling scared, and this later shifted toward the sense of something strange and unsettling. It is related in origin to some old Germanic words with negative or fearful meanings.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう