mingle
mingle は英検1級レベルの英単語で、「混ざる、混ぜる、交わる」という意味があります。発音記号は /ˈmɪŋɡəl/ です。
意味一覧 (2件)
混ざる、混ぜる
解説 Definition
物質・色・音・考えなど、別々のものが一緒に混ざり合うこと、またはそれらを混ぜ合わせることを表す。液体や香りのような具体物だけでなく、感情や雰囲気など抽象的な要素が入り交じる場面にも使われる。完全に一体化するというより、成分が入り交じる感じを含みやすい。
覚え方のコツ Memory Tip
mingle は「人や物が mix されて入り交じる」場面を思い浮かべると定着しやすい語です。intermingle の短い形だと思うと核は「混ざる」。ただし会話では、単に混ぜるより「人の輪に自然に入ってあちこちで話す」感じが強く、party で guests mingle, mingle with the crowd の形が頻出です。meet が1対1で会う、chat が会話そのもの、socialize がやや広く社交する、に対し、mingle は場の中を動きながら何人とも軽く交わるイメージです。
例文
Oil and water do not easily mingle.
油と水は簡単には混ざらない。
She mingled the spices with the sauce.
彼女は香辛料をソースと混ぜ合わせた。
The sounds of laughter mingled with the music.
笑い声が音楽に混ざり合っていた。
交わる
(意味 2)解説 Definition
人々が社交の場で集まって互いに話しかけたり、気軽にコミュニケーションを取る状態を指します。会話が自然に始まり、場所の雰囲気に溶け込むように関係が生まれていくことを示す語です。
To mingle means to mix or move around with other people, usually in a social situation. It is often used when people are talking informally at a party, event, or gathering. It can also mean to mix together more generally.
例文
Guests mingle at the cocktail party.
ゲストはカクテルパーティーで会話を交わしている。
Guests mingle and chat before dinner.
客たちは夕食前に交流し、会話を楽しむ。
She loves to mingle with people from different backgrounds.
彼女はさまざまな背景を持つ人々と交流するのが大好きです。
mingle の類義語・関連語
mingle の語源・成り立ち Etymology
mingle は中英語 menglen にさかのぼり、古英語 mengan「混ぜる」からできた語です。語尾 -le が反復的な響きを添え、「あれこれが入り交じる」感じを表すので、among や intermingle と同根だと分かると意味が見えます。
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう