穴あき
解説 Definition
pitting は pit の現在分詞・動名詞で、金属や石などの表面に小さな穴やくぼみができる、またはそれを生じさせることを表します。
The -ing form of pit, referring to the process of forming or causing small hollows, dents, or holes in a surface, especially through corrosion, weathering, or repeated damage to metal or stone.
使い方 Usage
- 「原因＋be pitting＋表面」で、原因となるものが表面に穴やくぼみを作っていることを表します。 Use a cause as the subject of be pitting, followed by the affected surface, to describe something making small holes or hollows.
- 動名詞としては pitting on the surface「表面の穴あき」、cause pitting「穴あきを引き起こす」などと使います。 Gerund uses include pitting on the surface and cause pitting.
覚え方のコツ Memory Tip
pit「小さな穴・くぼみ」から、塩水で金属表面に点状の穴ができる様子を連想しましょう。pit の語末の t を重ねて -ing を付け、pitting /ˈpɪtɪŋ/ と綴ります。
Link pit, a small hole or hollow, with salt water leaving tiny holes in metal. Double the final t before adding -ing: pit becomes pitting, pronounced /ˈpɪtɪŋ/.
例文
Salt water is pitting the surface of the metal rail.
塩水が金属の手すりの表面に小さな穴を作っています。
The mechanic noticed pitting on the old engine parts.
整備士は古いエンジン部品に小さな穴あきを見つけました。
Years of exposure to rain caused pitting in the stone steps.
長年雨にさらされたことで、石段に小さなくぼみができました。
pitting の類義語・関連語
pitting の語源・成り立ち Etymology
古英語pytt（穴）に由来し、ラテン語puteus（井戸）に遡ります。pitに状態を表す‑ingを添え、表面がえぐれて穴になる様子を示します。同じ語根のpuddle（水たまり）やpitfall（落とし穴）と比較すると、地面のくぼみが水や罠と直結するイメージが明確になり、訳語に納得できますね。
Pitting is formed from the verb pit and -ing, with the final t doubled according to the usual spelling rule for a stressed short-vowel syllable ending in one consonant. Pit comes from Old English pytt, “hole,” borrowed from Latin puteus, “well or pit.” The verb developed from the noun and means to mark a surface with small hollows; the -ing form names or describes that continuing process.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう