牧歌的な
解説 Definition
牧歌的な、平和で理想的な状態を表す形容詞。田園の美しさや単純で幸せな生活を描写するときに使われます。
Idyllic describes a place, time, or experience that seems very peaceful, beautiful, and happy. It is often used for country life, holidays, or simple scenes that feel almost perfect, sometimes in an idealized way.
覚え方のコツ Memory Tip
ideal に綴りも響きも少し近いので、「理想のように穏やかで美しい情景」を結び付けると覚えやすい語です。都会の便利さより、静かな村・田園・湖畔の休暇のような、争いのなさや素朴な幸福感を含んで使われます。an idyllic village, an idyllic life の形で見たら、beautiful より『景色だけでなく暮らし全体が平和』という含みを意識すると定着します。idealistic とは別語で、思想より光景や生活の心地よさを描く語です。
`Idyllic` looks a little like `ideal`. Use that similarity to remember a scene or life that feels ideally peaceful and beautiful. You often see it with places and lifestyles, like `an idyllic village` or `an idyllic life`.
例文
The couple spent an idyllic summer in the countryside.
そのカップルは田舎で牧歌的な夏を過ごした。
The painting depicted an idyllic scene of a peaceful village.
その絵画は静かな村の牧歌的な情景を描いていた。
They dreamed of an idyllic life away from the city.
彼らは街から遠く離れた牧歌的な生活を夢見ていた。
idyllic の類義語・関連語
idyllic の語源・成り立ち Etymology
idyllic は idyll「牧歌・田園詩」に -ic が付いた語で、idyll はギリシャ語 eidyllion「小さな絵・短い詩」に由来します。eidos「姿・形」にさかのぼり、美しい田園風景を切り取った“小さな絵”の感覚から「牧歌的な」となりました。関連語は idea, idol。
Idyllic comes from idyll plus the adjective ending -ic. Idyll comes through Greek eidyllion, meaning a little picture or short poem, from eidos, meaning form or image. Because pastoral poems often presented small, beautiful country scenes, the word developed the sense of something peaceful and rural; idea and idol come from the same deeper root.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう