repenting
repenting はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「悔い改めること、反省」という意味があります。発音記号は /rɪˈpɛntɪŋ/ です。
悔い改めること、反省
解説 Definition
自分の罪や過ちを深く後悔し、心から反省して正そうとすることを表す名詞。単なる後悔ではなく、考えや行動を改めようとする気持ちを含む。宗教的な文脈で使われることもあるが、日常的に道徳的な反省を述べる場面でも用いられる。
Repenting is the act of feeling sorry for something wrong you have done and wanting to change your behavior. It is often used in religious or moral contexts, and it suggests sincere regret, not just feeling bad for a short time.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基準語を repent に置く。regret が「後悔している」で止まりやすいのに対し、repenting は「悪かったと認め、心を入れ替えて行いを改めようとする」まで含みやすい。apology が謝罪の言葉なら、こちらはもっと内面の反省と方向転換に近い。-ing なので「悔い改めていること・その状態」と名詞的にも捉えられる。宗教文脈では sin と結びつきやすく、penitent, repentance も同じ仲間としてまとめて覚えると定着する。
Build it from `repent` plus `-ing`. `Repenting` is stronger than just feeling bad, so connect it with words like `sin`, `change`, and `turn back`. It often appears near `repentance` and `penitent`, so learn those as a word family.
例文
He spent years repenting for the mistakes he made in his youth.
彼は若い頃に犯した過ちを何年もかけて悔い改め続けた。
The novel's protagonist finds peace only after truly repenting his past cruelty.
その小説の主人公は、過去の残酷な行いを心から悔い改めて初めて安らぎを得る。
Repenting without changing one's behaviour is considered insincere by many.
行動を改めないままの悔い改めは、多くの人に不誠実だと見なされる。
repenting の類義語・関連語
repenting の語源・成り立ち Etymology
repenting は repent+-ing で、repent は古フランス語 repentir、さらにラテン語 paenitere「悔いる」に由来する。penitent や penitence も同根で、痛みを伴って心の向きを変える感じが、「悔い改める」という意味に残っている。
Repenting comes from repent + the ending -ing. Repent entered English through Old French repentir and goes back to Latin paenitere, meaning "to make sorry" or "cause regret." The idea developed from feeling deep regret to changing one's heart or attitude; related English words include penitent and penitence.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう