surpass
surpass は英検準1級レベルの英単語で、「超える」という意味があります。発音記号は /sɚˈpæs/ です。
超える
解説 Definition
超えるとは、ある基準・期待・他者の水準を上回ることを言います。単に上回るだけでなく、著しく高い水準に到達するニュアンスが含まれることが多いです。成績・目標・記録・能力など、さまざまな対象に使えます。
To surpass means to become better, greater, or more successful than someone or something else. It can also mean to go beyond a limit, level, or expectation. The word is common in formal writing about performance, achievement, and growth.
覚え方のコツ Memory Tip
まずはやさしい pass「通り過ぎる」を軸にすると覚えやすいです。surpass は「ある線を pass して、その先まで行く」感覚で、基準・期待・ライバルを上回るときによく使います。surpass expectations, surpass a record, surpass competitors の形が頻出。exceed も近いですが、exceed は数量や限度を超える感じ、surpass は「相手や基準より上に出る」印象が強めです。
Use the simple word `pass` as your memory key. `Surpass` means going past a line and beyond it, so it often appears with goals, records, or rivals. Compare `surpass expectations` or `surpass competitors`, and connect it with being higher than a standard.
例文
Her performance surpassed all expectations.
彼女のパフォーマンスはすべての期待を超えた。
The new smartphone surpassed the old model in every way.
新しいスマートフォンはあらゆる点で旧モデルを超えた。
Sales this quarter surpassed last year's record by 20 percent.
今四半期の売上は昨年の記録を20パーセント超えた。
surpass の類義語・関連語
surpass の語源・成り立ち Etymology
surpass は sur-『上へ・越えて』+ pass『通る』で、古フランス語 surpasser を経てラテン系にさかのぼります。pass や passage と同じ核をもち、『ある線を通り越す』感覚から、能力や数量で上回る意味が生まれました。
Surpass comes from Old French surpasser, built from sur- meaning "over" and pass meaning "go" or "move past." The original image is of going beyond a line or limit. From that, the meaning developed into doing better than someone or being greater in amount. Related words include pass and passage.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう