trough
trough は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「飼い葉桶、谷、低い部分、くぼ地、困難な時期」という意味があります。発音記号は /trɑf/ です。
意味一覧 (3件)
飼い葉桶、谷、低い部分
解説 Definition
trough は、家畜に餌や水を入れる細長い飼い葉桶を指すほか、地形・波・景気・グラフなどで最も低く落ち込んだ部分も表す名詞です。気象では気圧の谷を指すこともあり、文脈によって「谷」「低い部分」「底」「不況の底」などと訳し分けます。
A trough is a long, open container used especially for holding food or water for animals. It can also mean a low point or lower area, such as the bottom part between waves or mountains. In a figurative sense, it may refer to a period when something is at a low level.
覚え方のコツ Memory Tip
trough はまず「長細くへこんだ入れ物・くぼみ」という1つの形でまとめると覚えやすい。飼い葉桶も、地形や波の谷も、景気やグラフの底も全部このイメージでつながる。反対語として crest（波の山）と組で覚えると定着しやすい。business cycle の trough、a trough in sales のように「最低点」を表す用法が頻出。発音やつづりは through / though と紛らわしいので、意味では「通過」ではなく「へこみ・底」に固定する。
Use one shape to remember `trough`: something long and low in the middle. That image fits an animal feeding container, the low part of a wave, and the bottom point on a graph. Learn it with its opposite, `crest`, to make the contrast stick.
例文
The village was nestled in a quiet trough between two mountains.
その村は二つの山に挟まれた静かな谷間にあった。
Heavy rain caused flooding in the trough of the valley.
大雨で谷の最も低い場所が浸水した。
The graph showed a trough in sales during the winter months.
グラフは冬の間の売上の落ち込みを示していた。
くぼ地
(意味 2)解説 Definition
地表が低くなっている場所。窪地。雨水などが集まりやすい場所。
例文
The trough in the valley collected rainwater.
谷のくぼ地は雨水を集めた。
Water flowed into the trough from the surrounding slopes.
周囲の斜面から水がくぼ地に流れ込んだ。
The dry trough showed signs of the recent drought.
乾いたくぼ地は最近の干ばつの兆候を示していた。
困難な時期
(意味 3)解説 Definition
景気や業績などの変動サイクルにおいて最も低い地点。経済や事業が最悪の状態にある困難な時期。
例文
The company faced a trough in its sales last quarter.
会社は先四半期に売上の困難な時期に直面した。
After the trough, the economy began to recover.
困難な時期の後、経済は回復し始めた。
The nation was in a financial trough during the recession.
不況の間、その国は経済的困難な時期にあった。
trough の類義語・関連語
trough の語源・成り立ち Etymology
古英語 trog「木をくりぬいた桶」が語源で、さらにゲルマン祖語 *trugaz にさかのぼる。もとは細長い木桶なので「飼い葉桶」を指し、形の似たくぼみへ転じて地形や波の「谷」の意味も生まれた。関連語は trog, German Trog。
Trough comes from Old English trog, meaning a hollowed wooden vessel, and goes back to an older Germanic root. It first referred to a long wooden container, especially one used for feeding animals. Because of its long, hollow shape, the word later extended to any similar low, sunken form, including valleys and wave troughs. A related form appears in German Trog.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう